ComingSoon シニア エディターのスペンサー レガシーは、クラーク ケント / スーパーマンの声優である声優のトラヴィス ウィリンガムに話を聞きました。 バットマンとスーパーマン：スーパーサンズの戦い. ウィリンガムは、長年にわたるスーパーマンへの愛と、 ワンピース. この映画は現在、 4K、ブルーレイ、デジタル.
「ああ、若くして…世界を差し迫った破滅から救う役目を負っているなんて！ それが、11 歳のジョナサン・ケントと気が進まない若い相棒のダミアン・ウェインが、このまったく新しい DC アニメ映画で直面する重荷です」と、映画の公式あらすじを読みます。 “ジョナサン・ケントは誕生日に、父親がスーパーマンであり、潜在的なスーパーパワーを持っていることを知ります! 彼はまた、伝説の暗黒騎士で現在の少年ワンダー、ダミアンとも出会う。 しかし、2 人の少年が敵対的なエイリアンの力から愛する人を守るためにチームを組むことを余儀なくされたとき、彼らは運命づけられたスーパーサンになるのでしょうか?」
Spencer Legacy: これは非常に興味深いバージョンのスーパーマンです。父親としての彼の役割と、時々欠席することが彼に重くのしかかっており、それがすべて最前線にあるからです。 このスクリプトの何があなたを惹きつけましたか?
トラビス・ウィリンガム： つまり、あなたはそれを釘付けにしました。 丁度。 私は何十年もの間スーパーマンのファンでしたが、声監督のウェス・グリーソンがこのプロジェクトについて語ったとき。 最初に、彼は言いました、「ねえ、あなたとあなたの相棒のトロイ・ベイカー」 — 私の親友で、彼はバットマンの大ファンで、私はスーパーマンの大ファンです — 彼は言いました。 」 そして、それはケーキのアイシングの上にあるチェリーだと思いました. しかし、彼らはまた言いました。 バットマン、ダミアン、スーパーマン、ロイスとジョン・ケント、子供たちが彼らと世界を救う. それが物語の焦点になるだろう。」 それは私たちにとって本当に特別でした。 私たちが何十年も愛してきたこれらのキャラクターを演じることができたからだけでなく、私たち自身も新しい親として、現在約 4 歳の息子と週末に一緒に遊んでいます. だから、親やファンとしてそれを利用してそこから引き出すことができたのは、私たちにとって本当に特別なことでした. ですから、その点ではかなり特別でした。
妻と一緒に演技するのはカッコいいはずですが、映画の中で彼女はロイス・レーンなので、あなたも結婚しています。 それはあなたにとって何を意味しましたか？
素晴らしかったです。 つまり、私ほどローラ・ベイリーの大ファンはいないということですよね？ 私はよく家に帰って、彼女の作品に夢中になります。それは少し奇妙だと思いますが、ロイスとしての彼女の作品であろうと、 ラスト・オブ・アス または彼女がする他のことのいずれか、私は家に帰って時々彼女のファンボーイをします、そして彼女はただ目を転がします。 この映画で、彼女の反対側を演じることができたのは本当に素晴らしかったです。 そこにはその懸念がありますが、おそらく一方の親がもう一方の親よりも何かを心配していて、もう一方の親が追いつく必要があるという遊び心のあるうねりもあります. そのケミストリーは確かに映画の中で明らかであり、私たちがプレイするのはとても楽しかったです.
あなたはいくつかのレゴ ゲームでスーパーマンを演じましたが、これはより声に訴える役割です。 スーパーマンの声を見つけるのはどうでしたか?
興味深い瞬間でした。 レゴ プロジェクトの後、スーパーマンをプレイできる機会がありました。 スーパーマン：レッド・サン、スーパーマンの遺伝子コピーです。 それは私が以前に行った中で最も近いものですが、ビザロのバージョンに変わる前のスーペリアマンであるため、非常に高床式のパフォーマンスでもあります. それで、私たちがこれを始めたとき… 私たちの声優であるウェス・グリーソンは、それをうまくカットするのがとても上手で、私がスーパーマンを高く評価していることを知っています。彼は言いました。あなたの通常の声。 聞かせてください。 スーパーマンである必要はありません。奥さんと話しているのを聞かせてください。息子と話しているのを聞かせてください。
そして彼は正しかった。 一番効いたのはこれ。 スーパーマンのようなキャラクターのレコーディングを始めたばかりの俳優なら、すぐに腰に手を当てて胸を張って大きな声で話したいと思うのは自然なことだと思います。 それは約2分間続きます。 次に、落ち着いて、それらのキャラクターの内側にいるのは誰なのかを理解するだけです。ウェスは、そこに到達するのが素晴らしい.
スターロは映画の楽しい悪役であり、憑依された、より不吉なバージョンのスーパーマンを誇示することができます. そのダイナミクスをパフォーマンスに実装するのはとても楽しかったですか?
とても楽しかった。 私たちはそれを光のスーパーマンと闇のスーパーマンと呼んでいます。 ジョン・ケントと、納屋や農場での感動的なシーンにとても優しく接することができてよかったです。 それから、スーパーマンがロイスと行ったり来たりしているので、スーパーマンには別の側面があります. しかし、彼がスターロに乗っ取られ、ダミアンとジョンに対してより力強く、フラットで冷淡になると、それもまた楽しくプレイできます。 世界で最も強力なスーパーヒーローである父親が突然悪意のある存在に乗っ取られ、それがどれほど困難であるかを想像することしかできません。 ですから、キャラクターのさまざまなレベルをすべてプレイするのは楽しかったです。
アニメの仕事を始めて、ONE PIECEのエースの声優として素晴らしい仕事をしましたね。 シリーズは成長を続け、マイルストーンを達成していますが、振り返ってみると、その役割はあなたにとってどのような意味がありましたか?
私がエースを持っている限り、これらのキャラクターのいくつかをプレイできるのは信じられないことです. ワンピース 信じられないほどの国際的なファンを持つ、信じられないほどのシリーズです。 そのキャラクターのバージョンに声を貸すことができ、そのような素晴らしいストーリーを演じることができるだけで幸運です. エースとルフィの関係はとてもクールだと思います。 新しいバージョンがあるたびに戻ってくるのが楽しみです。
しんちゃんもやってたんですね。 新しいジョークが大量に追加されている現在、そのようなローカリゼーションはあまり見られませんが、ショーの雰囲気は本当に楽しかったようです. 収録中はみんな楽しかった？
おー、 しんちゃん 絶対的なナッツハウスでした。 彼らは、それらのスクリプトを適応させるのにとても素晴らしい時間を過ごしました. ザック・ボルトン [ADR Director] そしてローラ・ベイリーは明らかにそのプロセスに深く関わっていました. 最初から最後までただの暴動でした。 エピソードに参加するたびに、何が言われるかわからなかったので、記録するのはとても楽しかったです。 もっと多くのショーでそうしてくれたらいいのにと思いますが、私はよくローラに、シンは彼女のパフォーマンスの中でおそらく私のお気に入りのトップ 3 の 1 つであると話します。
ストリート ファイターのガイルのようなアイコニックなキャラクターの声を担当していますが、その独特でアイコニックなルックスに合う声をどのように見つけていますか?
まあ、大変です。 Guile は、何十年にもわたってビデオ ゲームをプレイしてきた確固たるキャラクターですよね? つまり、最初の頃のことを覚えています ストリートファイター 私が育った大きなスタンドアップ アーケードでした。 だから、あなたは、それらの声がどのようなものであるべきかについて、この不合理で到達不可能な考えを持っています. しかし、それこそが、クライアントとディレクターがそこにいる目的です。彼らが聞きたいパフォーマンスに導くために、軍隊の配信のヒントがあり、最後に少しフラットなトップを振りかけます.Guileはそこに行きました.