長い作品で GQマガジン、「ウォッチメン」コミック クリエーターのアラン ムーアは、HBO のエミー賞を受賞した彼のグラフィック ノベルの続編シリーズの適応を勘当したことを明らかにしました。
ムーアは、基本的に自分の作品をスクリーンに適応させることを基本的に嫌い、それらを見たことがないことで有名であり、ショーランナーに決して連絡しないように言ったと付け加えた. 彼はショーランナーの名前を挙げませんでしたが、デイモン・リンデロフがその役割を果たしました。
ムーアは、ショーランナーが HBO ショーの開発中に彼に手紙を送って書いたと言います。
「あれは最高の開幕戦ではなかった。 それは、私には神経質なとりとめのように思えた多くのことを経て続きました。 「オジマンディアス」の発音を教えてください。 私は非常に唐突でおそらく敵対的な返事を返し、ワーナー ブラザーズは彼らもその従業員も何らかの理由で二度と私に連絡してはならないことを認識していると思っていたと伝えました。
私は問題の作品を勘当したことを説明しましたが、その理由の 1 つは、映画業界と漫画業界が私の作品とは関係のないものを作成したように見えたからです。 私は言った、「ほら、これは私には恥ずかしい。 私はあなたやあなたのショーとは何の関係も望んでいません。 もう迷惑かけないでください」
もちろん、2019 年のシリーズは大ヒットとなり、傑出したリミテッド シリーズを含む 11 のエミー賞を受賞し、大ヒットとなりました。 ムーア氏は、その成功に困惑したと言います。
「『ウォッチメン』テレビ番組が受賞したと思われるテレビ業界の賞を見たとき、『なんてことだ、おそらく大衆の大部分は、これが彼らが『ウォッチメン』だと思っているものなのだろうか?』と思いました。 彼らは、それは白人至上主義と関係のある、暗くてザラザラしたディストピアのスーパーヒーローフランチャイズだったと考えています.
彼らは「ウォッチメン」を理解していませんでしたか? 「ウォッチメン」は 40 年近く前の作品で、その後の多くの作品に比べると比較的単純でした。 それ以来、彼らが何かを広く理解した可能性はどれくらいですか? これは、私がそれらの作品をあまり好きではないと感じさせる傾向があります. 彼らは私の心の中で少し意味がありません。
彼は、「自分の作品を翻案するのを最後まで見たくない人」になるだろうと付け加え、彼が聞いたところによると、それは「非常に罰せられることになるだろう」.