Paras Griffin / Metro-Goldwyn-Mayer Studios IncのGetty Imagesによる写真
マイケル・B・ジョーダンは彼の次の映画を発表しました クリードⅢ 登場人物はアメリカ手話を使用して表示されるため、ろう者コミュニティの描写を画面上で正常化しようとします。 これは、特に現代のメディアにおいて、業界が表現についての会話を開始したときに起こります。
ジョーダン氏は、最近の記者会見で、他のコミュニティを代表することは「非常に真剣に受け止めている」と述べました。 彼はまた、この映画はろう者であるビアンカの性格と、彼女がどのようにしてろう者を「超大国」に変えたのかを探求するだろうと述べた.
「当然のことながら、それはクリード ファミリーの正しい進化だったと思います。 ビアンカのキャラクターにおける ASL への対処、CREED I 以来、それがどのように彼女が母親になるまでに発展し、私たちの子供が難聴になり、最終的には聴覚障害者になる可能性があり、家族がどのように進化するか. 彼らはどのように成長しますか？ 彼らはどのようにその障害に対処し、それを超大国に変えるのでしょうか? あなたは私が言っていることが理解できているはず？ それは、真の表現を本来あるべきほど十分に得られなかった人々のコミュニティでした. そして、これをそれを行う機会として利用します。」
ジョーダンはまた、観客が同情したり、映画が何かを強調しようとしているように感じたりしたくないと述べました. 代わりに、彼は聴衆に「これが普通だ」と理解してもらいたいと思っています。 これを機能させるために、ジョーダンは適切なリソースを確保し、キャストとクルーがこれに適切に取り組む方法を教えられるようにしました。
「この映画を観て感じていただければ幸いですが、ある意味ではそうではありません…私たちはある意味でそれを強調しようとしているわけではありません…そこには共感はありません。 私たちはそれを正常化しているだけですよね？ そして、このストーリー全体を通して、私たちが行うことは本当に重要なことだったと思います. そのため、私たちは信じられないほどの通訳者とリソースを持っており、それらを頼りにして、正しく理解していることを確認しています.
「そして、それは私たちがこの映画で真剣に受け止めたものでした。」
クリードⅢ は、画面上で手話を使用する映画が増えているものの 1 つです。 アップルTVの コーダ 今年のアカデミー賞では、トロイ・コッサーが最優秀助演男優賞を受賞した最初の聴覚障害者となったため、高く評価されました。 そんな中、あるエピソード ブルーイ 手話を使う子供のキャラクターをフィーチャーしました。 2018年、ホラー映画で手話が多用された 静かな場所、 人々は生き残るために騒ぐことを控えなければならなかったからです。
加えて、 クリードⅢ は、聴覚障害者の女優ミラ・デイヴィス・ケントがこの映画に非公開の役で出演したことを発表しました。 この映画は、2023 年 3 月 3 日に劇場で公開される予定です。