“のエピソードでホット・ワンズ、」 ばかげて熱い翼をむしゃむしゃ食べている最中に、ブランシェットは「ピノキオ」でスプレッツァトゥーラの声を見つけること、そしてサルの声を見つけることは、別の方言を勉強する必要があるキャラクターの声を見つけることに等しいかどうかについて話しました.
「それは、多くの異なるチンパンジーの混成のようなものでした」とブランシェットは言いました。 「しかし、多くのチンパンジーの声を聞くと、年齢によって鳴き声が大きく異なることがわかります。そこに参加して、何がギレルモを笑わせるかを突き止めます。そうです、それが私がやったことです。」 次に、俳優は、ランダムな猿の叫び声を「ちょっとしたオペラのウォームアップ」またはストレステストと比較しました. 「退屈ではありませんでしたが、大変でした。ブースに入ると、何時間にもわたって [monkey shriek].”
今では、アカデミー賞を 2 度受賞した俳優を雇ってサルの鳴き声を出すことは、絶対的なやり過ぎのように不必要に思えるかもしれません。 繰り返しますが、あなたが最愛の受賞歴のある映画製作者ギレルモ・デル・トロであり、何年も夢見てきた映画をついに作っているときは、友人やお気に入りの協力者を集めて、一見不必要に見えるキャラクターでさえも声を出してみてはいかがでしょうか。あなたの映画?
「ギレルモ・デル・トロのピノキオ」は今年の 11 月に劇場公開される予定で、2022 年 12 月 9 日に Netflix で公開されます。