Netflix経由の画像
JoeとAnthonyRussoが、変更の理由を共有します。 グレイマン 映画。 物語はマーク・グリーニーによる同名のスリラー小説を原作とし、監督はそれを映画形式に凝縮する仕事をしていました。
とのインタビューで デジタルスパイ、ジョー・ルッソは、ライアン・ゴズリングのシエラ・シックスとクリス・エヴァンスのロイド・ハンセンの間のダイナミクスがどのように処理されたかについて話しました。
「本を翻案するとき、明らかに、本に含まれている物語には、2時間の映画に入れるよりもはるかに詳細なものがあります。 したがって、いくつかの選択を行う必要があります。 1つは、シックスが誰と話しているのかということです。 このページの本を通して彼の考えを知ることができます。 映画ではそれを理解することはできません。」
小説の利点は、キャラクターの考えを探求する十分な余地があることですが、映画が視覚的な媒体であるため、適応バージョンは、ポイントを伝えるために、内側のモノローグよりも画面に表示されるものに依存する必要があります。 ゴスリングやエバンスのような有名人で、聴衆は彼らの対立を見たいと思うでしょう、そしてルッソはこれに気づいていました。
「エバンスがいることを知ったら、物理的な脅威をもたらす必要があることがわかりました。 そして本の中で、彼はもっと大脳です。 彼は舞台裏にいます。 そして、観客はそれらのキャラクター間の対決を期待すると思いました。 そして、もし私たちが彼を前に出さなかったら、彼らはおそらくがっかりするでしょう。 それが、この本から私たちが行ったもう1つの重要な変化でした。」
監督が行ったもう1つの変更は、アナデアルマスのキャラクターであるエージェントダニミランダの作成でした。 彼女は、シエラの分隊を代表して行動するジェントリーの同盟国であり、常に法律の条文に従うとは限りません。 彼女はジェントリーと同じくらい致命的で、他のキャラクターで構成されています グレイマン シリーズ。
「私たちは、彼が交差できる誰かが必要であることを知っていました。そして、聴衆が彼の考えを理解し、彼の父親などについての彼の裏話を引き出すのを助けます。」とジョーは付け加えました。
ルッソ兄弟は、この映画に関して彼らが下した決定について率直でした。 彼らは理由を説明しました グレイマン より広い劇場公開、そして伝統的なスタジオ、ストリーマー、そして劇場業界の間の関係は得られませんでした。 彼らはMCUで一連の成功を収めてきました キャプテンアメリカ:ウィンターソルジャー、 アベンジャーズ:インフィニティウォー、 と アベンジャーズ:エンドゲーム、そしてこの新しいものを彼らのリストに追加したいと思っています。
グレイマン Netflixでストリーミングできます。レビューは、こちらでご覧いただけます。