「飛行機、列車、自動車」は、87 年の冬にニューヨークで撮影されました。 ジョン・ヒューズの伝記によると 「ジョン・ヒューズ：映画の中の人生」 氷点下の気温は、スティーブ・マリンとジョン・キャンディのインプロ・グルーヴからすべての楽しみを吸い取った.
いくつかの屋外シーンの撮影中に、ヒューズは、カメラのフレームに1人の俳優だけを配置するワンショット撮影技術を採用しました. たとえば、ニールとデルが一緒に車に乗るシーンでは、カメラは登場人物の 1 人だけに焦点を合わせ、彼はもう一方の人物に話しかけます。 問題は、そのうちの 1 人が撮影中にアドリブをすると、カメラのフレームにいない俳優が自然にアドリブを返すことです。 これは、カメラの乗組員が反応を捉えるために自分自身を再配置する必要があることを意味しました. マーティンは伝記で詳しく述べています：
「アドリブですべてを50回もカバーするなんてばかげていた。これは何度も何度も繰り返され、屋根が焼け落ちた屋外の車の中など、まったく異なる状況で起こっていた。文字通り凍りついた.トップコートとジョン [Candy] パーカー。 このすべてのアドリブにより、カメラクルーはカメラカーで何度も何度も私たちの周りを振り回していました [to cover the shots]. キャンディと私は、もはやアドリブをしないことに最終的に同意しました。」
母なる自然にもかかわらず、キャンディとマーティンは一緒に仕事をすることを楽しんでいるように見えました。 マーティンはキャンディを彼の最高の演技パートナーの一人と呼んだ. 「飛行機、列車、自動車」は、家族と感謝の休日をテーマにした今日でも健在で、ジョン ヒューズの最高の映画の 1 つとなっています。