「リトル・ショップ・オブ・ホラーズ」は変です。 それがそれを美しくしている理由ですが、それがショーを上演するのが非常に難しい理由です. ロジャー コーマンによる 1960 年代の B 級映画に基づいており、ドゥーウォップと初期のロックン ロールにインスパイアされたスコアが特徴で、常に演劇やストーリーテリングの慣習を取り入れています。 キャンプ、誠実さ、風刺、恐怖の適切なバランスを見つけることは簡単ではありません。 フランク・オズはこれを知っていました。 と話す ハリウッド・リポーター 数年前、映画の 35 周年を記念して、彼はこのプロジェクトを引き受けたときの恐怖を思い出します。
「私はノーと言いました…怖くはありませんでした。ただ、手に入れることができませんでした。理解できませんでした。スクリプト自体が物理的な制限から十分に離れているとは思いませんでした。その上、それは 14 曲と奇妙な現実感を伴う、非常に大きな仕事でした。」
では、なぜ心が変わったのでしょうか。 さて、彼の頭の中でしばらくアイデアを熟考した後、彼から映画全体を開いたイメージが彼の頭に浮かびました。 巨大な話す植物とは何の関係もありませんでした。 いいえ、それはギリシャ語の合唱の映画のバージョンと関係がありました. イメージは、「リトル ショップ オブ ホラーズ」とも呼ばれるオープニング ナンバーで、雨の中を移動して歌っているが、水滴が彼らに当たらないというものでした。