インタビューにて 『アバター：水の道』2022年12月号 表紙特集より トータルフィルム （11月10日発売）、スティーブン・ラングが新キャラクターの危うい状況について語った。 元のバージョンのクアリッチが最初の映画で亡くなったことを考えると、「水の道」で見られるのは、ラングのキャラクターの古い記憶をすべて備えたアバターである「組換え体」として知られています. キャラクターがジェイクや他のナヴィに追いつくことを可能にする物理的な利点が与えられた今、ラングは彼のキャラクターが死から復活することのすべての影響に対処しなければならないと言います:
「明らかに、RDA の構造内の誰かが、ナヴィ海兵隊の概念は戦闘機にとって悪い考えではないと考えていました。しかし、もちろん、それは彼をやや奇妙な立場に置きます。なぜなら、彼は死んでいたからです。今、彼は再構築されました. 彼への質問は: 彼は誰ですか? 彼は何ですか? 彼の中で戦っている力があります.
オリジナルの「アバター」でのラングのキャラクターは、血に飢えた工業団地に仕える典型的な軍の悪役でした。 キャラクターのこの新しい開発は、彼にさらに興味深いレイヤーを確実に追加します。 ナヴィになる経験は、元の映画でアバターを持つ人々に大きな影響を与えることが示されています.Quaritchも例外ではありません.