迷い鳥の娘

ロフト映画祭2022レビュー！ 先住民のブルック・ペピオン・スワニー監督の力強いドキュメンタリー 迷い鳥の娘 映画のプロデューサーであり主題であるケンドラ・ミルネチュク・ポッターから始まり、会ったことのない母親にボイスメールを残します。 1980年、彼女は白人の家族に引き取られ、先住民族のバックグラウンドを意識せずに育ちました. 先住民族の子供たちが、彼らの文化を保護するために非部族の家族に養子縁組されることを禁じる法律が2年前に可決されていました. しかし、ケンドラの生みの母も養子縁組され、ケンドラが生まれたときは部族に所属していなかったため、彼女は抜け穴に落ちました。

ケンドラが自分の家族を始めるとき、彼女はスワニーと協力して、行方不明の母親と部族の捜索を撮影します。 ケンドラは、生みの母親であるエイプリル コワルスキーが幼少期から残虐行為を受け、幼い頃から薬物やアルコールによるセルフメディケーションに陥っていたことを発見しました。 養子縁組され部族を持たないケンドラとエイプリルは、負傷した膝で家族を虐殺した白人兵士によって育てられた有名な先住民の女性にちなんで、失われた鳥と呼ばれています。 この映画は、政府が 20 世紀に子供たちを連れて先住民族の文化を根絶するためにとった措置を調べています。 ネイティブスクールは、通常は儀式的虐待を通じて、子供たちの白人文化への同化を処理するために使用されました. 70 年代のアメリカ先住民運動は、これを逆転させようとし、何千年にもわたる伝統を一掃しようとしましたが、ケンドラは失敗に終わりました。 ケンドラは、彼女の先祖の出身地であるワシントンのユンニ族についてさらに知るにつれて、自分がアメリカの国民虐殺の成果であることに気づきます。

「…白人の家族に養子縁組され、育った 彼女の先住民族の背景の認識」

Swaney と Mylnechuk Potter は、 迷い鳥の娘、最終的に何が起こり、フィルムに捕まるかわからない。 それだけの価値がありました。 養子縁組の抜け穴から生じる複雑な問題は、米国が先住民族に対する同化を兵器化した方法を完全に示しています。 同化学校の何人かの生存者がインタビューされます。 ドキュメンタリーでは、ペースを落とさずに詳細な調査を可能にする正確さで政策の歴史が調べられます。 スワニーはここですべての脂肪を取り除きます。 何年にもわたってどれだけの映像があったに違いないかを考えると、印象的です。 この映画は、彼女を養子に迎えた白人家族にとって非常に公平であり、代理店から彼女の出身地について知らされていなかったため、彼らは非難されていません。 聴衆は、ケンドラが人々の存在をめぐる戦争の中で彼女の幸せな子供時代が何を表しているかを実感することを自分の目で見ることができます。 彼女自身が母親になる間ずっと。 ここでキャプチャされた多くのユニークな状況があります。

スワニーが、イベントの撮影が被写体に与える影響について疑問を呈する自己反省の瞬間がいくつかあります。 ただし、Kendra と April の両方は続行します。 ケンドラがユンニの生みの親族に会った瞬間は特に感動的です。 スワニーが提示できるユンニの遺産の豊かさは計り知れません。 聴衆は、通常見られない多くの文化的側面に精通しています。 一部の儀式の歌は聞くことが許可されておらず、撮影が許可されていることがさらに重要になります。 この稀有なシチュエーションを記録に残すことで、 迷い鳥の娘 は、視点の拡張で爆発する重要なドキュメンタリーです。 カミングアウトする人は皆、先住民の絶滅政策についてもう少し知り、より多くのことを感じるでしょう。

迷い鳥の娘 ロフト映画祭2022出品。