著名なフィアット愛好家であり長年の所有者であるジョン・モンゴメリーによって書かれたフィアットのクリスマスの詩:
「クリスマス前のフィアットナイト」…
「クリスマスの前夜で、サービスベイのドアに疲れて座っていました…
古いフィアット、床に何かが漏れている。 そのフェンダーはへこんでいた、
エキゾーストにはいくつかの穴がありました。 座席とカーペットはほくろに食べられました!
キャンバストップは機能せず、すべてボロボロで破れていました。 ペンキはくすんでいて、すべて風化して摩耗していました。
タイヤがはげていて、ラジエーターが漏れていて、ホイールを回すとタイロッドがきしむ音がした。
それで私はコートを着て海図を運び、それを始めるために湾に出ました。
エンジンがひっくり返ったのですが、こんなにガタガタ音がしました…音から「マルチエアー」のおしゃべりだとわかりました。
ダッシュボードの下から明るいフラッシュが来ました、ワイヤーハーネスはちょうど灰に変わりました!
「私はフィアットでそれを食べました!」私はついに誓いました。
もう我慢できない!」
私の赤に何が起こるか、涙目が現れるはずですが、黒いセーターギアの2つの斑点のあるイタリア人!
「ブオンジョルノ」と彼は私を腹に突っ込んで言った。 「あなたは私の助けが必要ですか?
アニェッリの息子、セルジオ・マルキオンです!
これは保存できます。 悲しむ理由はありません。
必要なのは信仰だけです-男、あなたは信じなければなりません!」
「袖をまくりながらエスプレッソを飲みます。結局、誰も想像しなかったときにクライスラーを救いました!」
「ハンマー!ダクトテープをいくつか!もっと道具をくれ!これらの車で作業するときは、ただ作り上げるだけだ-ダルール!」
私たちは彼女をクランクオーバーさせます-彼女が失速する方法はありません、
しかし、壁の後ろに背中を向けて向こうに立ってください。
咳とスパッタで、揺れは素晴らしかった-
信じられませんでした! くそったれが走っていた!
今それをボディショップに持っていき、それから詳細に行きます、
減価償却は神話です、小売用に売ってください!
セルジオはタイヤを蹴っている間、輝くホットハーネスを持ち上げました。
「何をするにしても、このワイヤーを引っ張らないでください!」
私はクライスラーに来て、私の呪文を唱えました、誰も私がそううまくいくとは信じていませんでした。
クライスラー、ダッジ、ラム、ジープの売れ筋ブランドをすべてご覧ください。
彼らが私の手に渡るまで、それはいつもそうだったわけではありませんでした。
2009年近くにさかのぼると、それらすべてが一緒になってダイムを作ることはできませんでした。
フィアットは他のブランドがそうしないときにクライスラーを購入し、そして私たちができたという理由だけでローンを早く返済しました。
「もう一度修正してください。トニー」はそれらをすべて修正しましたが、マスコミは「フィアットに感謝します。彼らはその日を救った」とは決して言いません。
「まあ、私は去らなければなりません、私の仕事はここで行われます。 カルロ・アバルトに会いに行くと、彼は恐れることなく運転します。 あなたはいつも彼が来るのを聞きます、私たちが大切にしている音です。 ガソリン車の場合、耳がある限り私たちと一緒にいます。
私が行く前にもう一つだけ。 ある日、マスクという名前の男が電気自動車を焼けるようになりますが、ガス価格が非常に低いため、動きは激しくなります。」
それから老人は売れ残ったダッジダートで姿を消しました、しかし煙が消えたとき、彼は私にいくつかの部分を残しました。
それで私はベイのドアを開けてトップを下ろし、ペダルを金属に当ててこの町からはがしました。
そして2速を逃したので自分で考えました
みなさんへのメリークリスマスと明けましておめでとうございます!
詩:ジョン・モンゴメリー
画像:FCA提供