「ダイヤモンドは永遠に」の最初の結末は、ウィント氏とキッド氏によってベッドに縛られているジル・セント・ジョンのキャラクター、ティファニー・ケースを含むはずでした. ショーン・コネリーのジェームズ・ボンドが、通常、主な悪役（この場合はチャールズ・グレイのブロフェルド）を処分した後、ヘンチマンから彼女を救い、打ち負かすための窮地に陥った古典的な乙女。 しかし、これは検閲官が取るには少し多すぎました. 「ダイヤモンド」と最初の 2 つのロジャー・ムーア・ボンド映画を書いたトム・マンキーウィッツは、 岬の不思議 2006年にその結末が放棄された理由について：
「それは非常に奇妙なことでした。なぜなら、当時、そしてそれは今でも当てはまりますが、英国人はあなたの評価に関して暴力を大いに気にかけていました.私はもともとウィント氏とキッド氏にサソリを口に入れさせていました.イギリス人は、「子供たちはそれを見ることは許されません」と言いました。 アメリカ人には問題ありませんが. その後、ラナ・ウッドの胸を約 4 分の 1 秒見ただけで、アメリカ人は「いいえ、いいえ、いいえ」と言いました。彼女をベッドに縛り付けることは、検閲官にとって少し熱くなりました。」
最終的に、映画のエンディングでは、ウィント氏とキッド氏がホテルのルームサービス係に変装するのが見られます。 グローバーのウィントはボンドの首を絞めようとし、スミスのキッドは最もばかげた動きで、ティファニーを刺すために 2 つのシシカバブに火をつけます。 当然のことながら、キッド氏自身のシシカバブが彼を完全に火事にしたため、どちらのヘンチマンも生きていません。 最もエキサイティングな最終対決ではないかもしれませんが、無意味な創造性を打ち負かすことはできません. そこで二人の男が終焉を迎えるのと同じくらい奇妙です。