カリフォルニア州サンラモン & ヒューストン-(BUSINESS WIRE)–（ビジネスワイヤ） — シェブロン コーポレーション（NYSE: CVX）の子会社であるシェブロン USA Inc. は本日、Beyond6, LLC（B6）とそのネットワークの完全な所有権を取得する最終契約に署名したと発表しました。シェブロンの現在の B6 共同所有者、マーキュリア エナジー トレーディング (マーキュリア) の子会社、および B6 CEO のアンドリュー ウェストから、米国全土の 55 の圧縮天然ガス (CNG) ステーションを取得しました。
シェブロンは、従来の製品ビジネスの強みを、顧客が低炭素の未来をサポートするのに役立つ新しい製品で補完しています。再生可能な天然ガスは、ソリューションのポートフォリオの不可欠な部分です。 ブライトマーク LLC およびカリフォルニア バイオエナジー LLC との協力を通じて、シェブロンは全米でプロジェクトを開発しており、乳製品からの漏出メタン排出を再生可能な天然ガスとして有益な用途に変換することを目的としています。標準。 この買収により、シェブロンは、CNG ロケーションの全国ネットワークを通じて、生産または調達した RNG を販売できるようになります。
「シェブロンは、新規および既存の顧客からの RNG-to-CNG 燃料製品に対する強い需要を見てきました。 「カーボン ネガティブな特性と、フリート オペレーターが車両を CNG で走行するように効率的に適応させる能力があるため、再生可能な天然ガスは、ライフサイクルの温室効果ガス排出量を削減しようとしているフリートにとって、より低炭素なソリューションとなる可能性があります。」
Mercuria と Chevron は、取引の一環として Chevron に再生可能な天然ガスを供給するため、長期的な供給関係を結びます。
「B6は、再生可能な天然ガスネットワークの構築におけるクラス最高の事業者を代表しており、マーキュリアは、同社が独立した事業からシェブロンの下で成長を促進するのに役立つ事業に成長するのを支援することに興奮しています。ブライアン・A・ファリック、マーキュリアの最高投資責任者。 「シェブロンとのパートナーシップは大きな成功を収めており、シェブロンが顧客に再生可能燃料ソリューションを提供できるよう支援できることを楽しみにしています。」
この取引は、慣習的な完了条件に従うものとします。
シェブロンについて
Chevron は、世界をリードする総合エネルギー企業の 1 つです。 私たちは、より豊かで持続可能な世界を実現するためには、手頃な価格で信頼性が高く、常にクリーンなエネルギーが不可欠であると信じています。 シェブロンは原油と天然ガスを生産しています。 輸送用燃料、潤滑油、石油化学製品、添加剤を製造しています。 当社のビジネスと業界を強化する技術を開発します。 当社は、事業における炭素強度の低下と、従来の事業分野に沿った低炭素事業の成長に注力しています。 シェブロンの詳細については、次の Web サイトを参照してください。 www.chevron.com.
マーキュリアについて
2004 年に設立された Mercuria は、世界最大の独立したエネルギーおよび商品グループの 1 つです。 統合されたグループとして、Mercuria はコモディティ バリュー チェーン全体に存在し、取引フロー、戦略的資産、構造化ソリューションのバランスの取れた組み合わせを形成する活動を行っています。 売上高が 1,000 億米ドルを超える Mercuria は、エネルギーおよび再生可能エネルギー市場で最も積極的なプレーヤーの 1 つになりました。 今後 5 年間で、同社は投資の半分をエネルギー転換に向けます。 詳細については、次を参照してください。 www.mercuria.com.
1995年の私募証券訴訟改革法の「セーフハーバー」規定の目的のための将来の見通しに関する情報に関連する注意事項
このニュースリリースには、石油、化学、その他のエネルギー関連産業に関する経営陣の現在の期待、推定、予測に基づく、シェブロンの事業およびエネルギー移行計画に関する将来の見通しに関する記述が含まれています。 「期待する」、「期待する」、「意図する」、「計画する」、「目標を設定する」、「進める」、「コミットする」、「推進する」、「目的を達成する」、「予測する」、「計画する」などの語句信じる、アプローチする、求める、予定する、見積もる、立場、追求する、可能性がある、可能性がある、可能性がある、可能性がある、可能性がある、可能性がある、予算、 「見通し」、「傾向」、「ガイダンス」、「焦点」、「軌道に乗っている」、「目標」、「目的」、「戦略」、「機会」、「態勢」、「可能性」、「野心」、 「目指す」および同様の表現は、そのような将来の見通しに関する記述を識別することを目的としています。 これらの記述は、将来の業績を保証するものではなく、特定のリスク、不確実性、およびその他の要因の影響を受けます。その多くは、当社の制御が及ばず、予測が困難です。 したがって、実際の結果および結果は、そのような将来の見通しに関する記述で表明または予測されたものとは大きく異なる場合があります。 読者は、これらの将来の見通しに関する記述に過度の信頼を置くべきではありません。これは、このニュース リリースの日付の時点でのみ述べているものです。 法的に要求されない限り、シェブロンは、新しい情報、将来の出来事、またはその他の結果として、将来の見通しに関する記述を公に更新する義務を負いません。
実際の結果が将来の見通しに関する記述と大きく異なる原因となる可能性がある重要な要因には、次のようなものがあります。 石油輸出国機構およびその他の生産国によって課される可能性のある原油生産割当またはその他の措置。 技術の進歩; 会社が事業を行っている国における政府の方針の変更。 パンデミック（コロナウイルス（COVID-19）を含む）や伝染病などの公衆衛生上の危機、および関連する政府の政策や行動。 サプライ チェーンの制約や商品やサービスのコストの上昇など、企業のグローバル サプライ チェーンの混乱。 会社が事業を行っているさまざまな国における経済、規制、および政治環境の変化。 ロシアとウクライナの間の軍事紛争およびそのような紛争に対する世界的な反応を含む、一般的な国内および国際的な経済的および政治的状況; 精製、マーケティング、化学物質の利益率の変化。 競合他社または規制当局の行動; 探査費用のタイミング; 原油の持ち上げのタイミング; 代替エネルギー源または代替製品の競争力。 大規模な炭素回収およびオフセット市場の開発; 特に COVID-19 パンデミック時の、会社のサプライヤー、ベンダー、パートナー、および関連会社の経営成績と財務状況。 会社のジョイント ベンチャー パートナーが、事業および開発活動の分担金を支払うことができない、または失敗したこと。 既存および将来の原油および天然ガス開発プロジェクトから期待される純生産量を達成できない可能性。 計画されたプロジェクトの開発、建設、または開始の潜在的な遅延。 戦争、事故、政治的出来事、社会不安、悪天候、サイバー脅威、テロ行為、または会社の制御を超えるその他の自然または人為的原因による、会社の業務の潜在的な混乱または中断; 既存または将来の環境規制および訴訟に基づく是正措置または評価に対する潜在的な責任。 温室効果ガスの排出を制限または削減するための国際協定、国または地域の法律および規制措置を含む、既存または将来の環境法令および規制によって実施または要求される重要な運用、投資、または製品の変更。 保留中または将来の訴訟に起因する潜在的な責任。 会社の将来の資産または株式の取得または処分、または必要なクロージング条件に基づくかかる取引のクロージングの遅延または失敗。 資産の処分または減損による損益の可能性。 政府による売却、売却、資本増強、税金および税務調査、関税、制裁、財政条件の変更、または会社の事業範囲の制限。 米ドルと比較した外国為替の動き。 インフレ率の上昇とそれに関連する影響。 企業の流動性と債券市場へのアクセスの大幅な減少。 将来の株式買戻しプログラムや配当支払いを含む、資本配分戦略を実施するために必要な取締役会の承認の受領。 規則設定機関によって公布された、一般に認められた会計原則に基づく変更された会計規則の影響。 世界のエネルギー業界での事業に内在するリスクと危険を特定し、軽減する会社の能力。 同社の 2021 年年次報告書フォーム 10-K の 20 ページから 25 ページ、およびその後の米国証券取引委員会への提出書類に記載されている「リスク要因」という見出しの下に記載されている要因。 このニュースリリースで説明されていないその他の予測不可能または未知の要因も、将来の見通しに関する記述に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
連絡先
タイラー・クルージッチ、シェブロン
対外関係
[email protected]
t。 (925) 549-8686
マシュー・ラウアー、マーキュリア
広報
[email protected]
t。 (703) 463-1841