「Women Talking」が映画の性的暴力を画面上で描写しなかった理由 – The Hollywood Reporter

女性の話 今年初めに開催された映画祭に続いて、木曜日の夜にロサンゼルスのサミュエル・ゴールドウィン・シアターで初演されました。

ミリアム・トゥーズの同名の小説に基づいたこの映画は、一連の性的暴行の後、信仰を和解させようと奮闘する、孤立した宗教的植民地に住む 8 人の女性を追っています。 この物語は、ボリビアのメノナイト植民地で女性が 4 年間にわたって睡眠中に薬を飲まされ、レイプされたという実際の事件に触発されています。

この映画は性的暴力のトラウマを扱っていますが、観客は暴力が実際に画面上で発生するのを見ることはありません。これは、女性に焦点を当てた物語を維持するために、監督兼脚本家のサラ・ポーリーが意図的に映画製作を決定したためです。

「映画に記録された性的暴行が映画に追加されたり、必要になったりすることはめったにありません」とポーリーは語った。 ハリウッド・リポーター カーペットの上。 「この映画の場合、重要なのは暴行が女性に与えた影響であり、それをどのように処理し、どのように乗り越え、危害から逃れるかであり、暴行自体ではありません。」

「無償で不必要でない限り、それを行う方法はおそらくないだろうと感じました。それを見る人にとってはおそらくトラウマになることを考えると、それを見せるには本当に正当な理由が必要です. 「暴行の後、脳が混乱している瞬間や、その状況から抜け出す方法について女性たちの間で交わされている会話について話すことが、はるかに重要だと思ったのです。」

この映画には、性的暴力後のトラウマを専門とする臨床心理学者のロリ・ハスケル博士も登場しました。 ハスケル博士は、性的暴行後に脳の化学がどのように変化するかについての研究リソースとしての役割を果たすことに加えて、キャストとクルーが困難な瞬間を乗り切るためにそこにいました.

「いつでも立ち去ることができること、休憩を取ることができること、空気を吸うことができること、人々が必要な瞬間に時を刻む時計を持っていないことを誰もが知っていることを知ることは、私にとって本当に重要でした。少しの間回復するために」とポーリーは言いました。

女優のシェイラ・ブラウンは、「とても愛情深く安全な環境を作り出し、若い俳優として、あらゆる職場環境の基準がどうあるべきかを知るためのハードルを設定しました. 「サラ・ポーリーは私たちを安心させ、特に若い俳優たちに、完璧なショットは私たちの精神的健康に値するものではないことを理解させました。」

カメラが回転していないとき、キャストとクルーはトロントでの数か月の撮影の後、緊密な絆を育みました.

「女性たちに話をやめさせて、という映画を作ることができました 女性の話 かなりの挑戦でした」とシーラ・マッカーシーは笑いました。 「私たちは何ヶ月もずっと一緒にいました。 劇場みたいでした。 これは映画ではあまり見られません。」

フランシス・マクドーマンド（映画にも出演）がプロデュースし、 女性の話 出演はルーニー・マーラ、クレア・フォイ、ジェシー・バックリー、ベン・ウィショー、ジュディス・アイヴィー。 フォイは、このようなタイムリーで重要な主題により、観客が見終わった後も、映画がより多くの会話を刺激することを望んでいます.

「私たちが行った上映で気付いたのは、人々がそれを見た後も会話が続くということです」とフォイは言いました. 「人々がグループでそれを見て、友達と一緒に見て、映画を見るべきだと思う人々に映画を届けてくれることを本当に望んでいます [or want to see it anyway,] だけでなく、教育目的でそれを見る必要がある人々。 ある意味、社会にとってこれほど重要なことに参加したことは一度もありません。 映画に何ができるのか、本当に希望を与えてくれます。」

女性の話 12 月 2 日劇場公開。