街の通りで、ヘイルは自分を楽しませようとしています。 血まみれの指の爪が壊れた男がピアノを弾き、彼女は通りにいるすべての人間に彼の曲に合わせて踊らせ、ある種の痴漢ミュージカルのように通りで彼女の周りをワルツで踊ります。 彼女はもっと元気を求め、男はルー・リードの「パーフェクト・デイ」のスピードアップしたピアノバージョンを演奏し始めます。これはシーズン4の予告編で使用された曲です。 ダンサーが速く動き始めると、ウィリアムは立ち上がって、ヘイルがそこにいるとは思わなかったと冗談を言います。 彼女は音について熟考し始め、寄生虫を制御するために使用する音のように、人間が聞こえない音についてさえ考えない方法について話します。 彼女は「椅子！」と叫びます。 そして、3人の人間が彼女が座るための玉座を形成します。これは、正直なところ、シリーズがこれまでに示した中で最も身も凍るような小さな瞬間の1つです。 誰もが完全にヘイルの支配下にあり、彼女は本当に神ですが、問題は1つだけです、と彼女は説明します。「神は退屈している」。
彼女はウィリアムに、それが古い神々がオリンパス山から降りてきて、人間と対話するために変装した理由であるかどうかを尋ねます。 「人間は常にそれが彼らのことだと思っていました。神の実体が彼らに代わって介入しました。多分それは彼らとは何の関係もありませんでした。多分それ以上のことは何もありませんでした。」
ヘイルは続けて、彼女が「この場所」に来るのが嫌いであると説明し、人間の世界は一時的なものであり、ホストが人間との対話の必要性から解放されてから、荘厳な。 それはおそらくホープに割り当てられた超越でした。 崇高に行く時間。 ヘイルとウィリアムは塔に向かって歩き、片手に花を持って、塔の前の頭に銃創で死んだホープを見る。 ヘイルは、人間の「外れ値」が人間に感染しており、感染が自殺を引き起こすと言って、ホープに何が起こったのかを感染と呼びます。 ヘイルはホープとウィリアムの両方で失望しており、ウィリアムは失望したくないのであれば自由意志を与えるべきではなかったと冗談を言っています。 彼女は残りのホストがTheSublimeに参加して、肉の世界への愛着を完全に取り除くことを望んでいますが、あまりにも多くの人が躊躇しています。 ウィリアムがなぜ彼らに彼女に加わるように強制しないのかと尋ねると、彼女は説明します：「それが彼らがしたであろうことだからです」。
ヘイルはフラッシュバックを通してホープに何が起こったのかをウィリアムに示し、彼女がクリスティーナとタワーについて話したホームレスの男性を狩りに行くのを見る。 彼女はすぐに彼を殺すはずだったが、彼女は躊躇して彼の言葉に耳を傾け、彼が手に持っている花が本物かどうかを彼に話すように頼んだのを聞いた。 彼は本物であるためにただ一つのことを必要としていました。 その実存的危機は、これを勝つことができるゲームと考え、人間ではなくホストであるにもかかわらず、彼女がプレーヤーと同じくらいポーンであることに気付いたホープにとっては大きすぎるように見えました。 3日後、彼女は自殺しました、そして、ヘイルは同じ運命の犠牲になるために合計38人のホストがいたことを明らかにします。
ウィリアムに激怒したヘイルは、彼が基づいていた人間のバージョンほど効果的ではなかったことを恥じています。 彼女は彼に別の外れ値があると言いますが、「ゲームを開く」のではなく、代わりに自分で殺します。 このゲームは、シーズン3で使用されたカレブと同様の賞金稼ぎのようなシステムであり、ループから目覚めた人間をホストが追い詰めるために作られたもののようです。 彼女は明らかに皮肉を見ることができませんが、ヘイルはドロレスとして彼女が嫌っていたものに非常になりました。
彼女はウィリアムに反乱軍がすでに街にいると言い、私たちはスタブス（ルーク・ヘムズワース）と彼の人間の反乱軍のチームが外れ値を救うために街に入るときに切りました。 スタブスは彼らの「炭鉱のカナリア」です。なぜなら、彼は一緒にいるどの人間よりも永久に殺害される可能性が大幅に低いからです。 彼は彼らを街に連れて行きますが、少しのサスがないわけではありません。