地元の報道機関からの報告によると、チェスロボットがロシアのトーナメントでプレーしている7歳の少年の指を折った（ 保護者）。
事件は先週、ロボットが競争相手を演じるために雇われたモスクワチェスオープンで起こりました。 事件のビデオ（下）は、マシンが3つのチェスボード上のピースを同時に動かすようにカスタマイズされた標準的な産業用ロボットアームであることを示しています。
「ロボットが子供の指を折った。 もちろん、これは悪いことです」とモスクワチェス連盟のセルゲイラザレフ会長は語った。 ロシアの報道機関TASSに語った （Google翻訳による翻訳）。
ラザレフ氏は次のように述べています。「ロボットは私たちがレンタルしたもので、専門家とともに長い間多くの場所で展示されてきました。 どうやら、オペレーターはそれを見落としていました。 子供が動き、その後ロボットが答える時間を与える必要がありましたが、男の子は急いで、ロボットが彼をつかみました。 私たちはロボットとは何の関係もありません。」
ロボットの作成者がこの事故についてどのような説明をしたかは明らかではありませんが、ロボットエンジニアが人間の周りの安全プロトコルを適切に検討しなかったシナリオでは、このような事件は珍しいことではありません。
ほとんどの産業環境では、ロボットは本質的に見えないオペレーターです。 彼らは設定された時間に設定された経路に沿って移動し、近くの人間を認識したり応答したりするためのセンサーを欠いていることがよくあります。 言い換えれば、あなたが彼らの道に移動した場合、彼らはあなたがそこにいることを知りません。
この種のブラインド衝突は、多くのロボットの死者の原因となっています。 最初のそのような事件は、フォードの工場労働者ロバート・ウィリアムスがロボットアームに押しつぶされた1979年に起こったと一般に考えられています。 米国労働省 これらの死を記録します、統計は企業のロボットの定義によって異なりますが、これは1年に約1人の死亡者を集計します。 たとえば、コンベヤーベルトはロボットですか？ または成形機？
チェスロボットの場合、このデバイスはチェスの駒を識別して移動するためだけに設計されているようで、プレイエリアでの人間の手の外観には反応しません。
「特定の安全規則があり、子供は明らかにそれらに違反しました。 彼が行動を起こしたとき、彼は最初に待たなければならないことに気づいていなかった」とロシアのチェス連盟の副会長であるセルゲイ・スマギンは語った。 電報ベースのニュースチャンネルバザ、 によると 保護者。
しかし、ロボットの設計者が不注意に人間を傷つける可能性のある機械を作成したことにより、安全規則に違反したと言った方が正確です。 チェス盤の上にカメラを置いて異物がフレーム内に現れた場合にロボットの動きを無効にしたり、ロボットの腕から出力できる力を制限したりするなど、いくつかの基本的な機能が事故を防いだ可能性があります。
事件の映像は悲惨ですが、ラザレフによれば、子供はすぐに回復し、遊び続けることができました。 「子供は翌日プレーし、キャストでトーナメントを終了し、ボランティアは動きを記録するのを手伝いました」とラザレフは語った。 TASS。 「ロボットのオペレーターは、この状況が二度と起こらないように、保護を強化することを考えなければならないようです。」