ComingSoon 編集長の Tyler Treese は次のように話しました。 スイマーズ スターのマティアス シュバイホファーが、スヴェン コーチとしての役割と、彼が描いた実在の人物との出会いについて語ります。 この映画は、サリー・エル・ホサイニが監督および共同執筆し、ジャック・ソーンが共同執筆しました。 この映画は 11 月 23 日に Netflix で公開されます。
“実話に基づいて、 スイマーズ 戦争で荒廃したシリアから 2016 年のリオ オリンピックまでの旅をたどります」と映画のあらすじを読みます。 “2 人の若い姉妹が難民として悲惨な旅に乗り出し、心とチャンピオンの水泳スキルの両方を英雄的に利用します。”
タイラー・トリース： The Swimmers は、驚くべき実話です。 それがあなたに共鳴し、あなたがこれの一部になりたいと思ったのは何ですか?
マティアス・シュバイホファー： 私は2016年にドイツでその話を初めて聞きました。 授賞式のステージで姉妹に会いました。 私はその話を聞いて、「うわー、それは胸が張り裂けそうです」と思いました。 勇気と夢と希望を描いた実話です。 それから私はこれらの女の子に会い、「なんてこった、これは物語だ」と思いました。 誰かがこれから映画を作らなければなりません。」 5年後、監督のサリー [El Hosaini]、私に電話して、彼女は言いました。 コーチを演じたいですか？」 そして、ここにいます。
私はあなたが演じる役割に対するあなたの準備について興味がありました — 少女たちのコーチであるスヴェン. この役を演じる前に、実際に本物のスヴェンに会うことができましたか?
そうそう。 私はベルリンで彼に会い、オリンピックのトレーニングを始めたときに少女たちが住んでいたプールを案内してくれました。 彼は面白い男だ。 彼はとても穏やかで、とても心のこもった人です。 彼はとても理解しています。 彼は素晴らしいコーチです。 そして、彼が妹に「誰が私を演じることができると思いますか? あなたは私と誰を演じたいですか？」 そして、彼女はレオナルド・ディカプリオまたはマティアスと言いました、そしてそれは私でした.
あなたはレオとすぐそこにいるので、それは理にかなっています.
それは正しい！
ここで水泳のコーチとして、あなた自身のスポーツのバックグラウンドは何ですか? 平泳ぎはできますか？ あなたはもっと犬のパドルでしたか？ あなたの運動能力は何ですか？
私は浮くことができます。 私は浮くことができます。 私は浮くのがとても得意で、潜ることもできます。 私は良いダイバーです。 私は水に飛び込むことができます。 人々はこう言います。 このハンサムな男は潜ることができます。 私は若い頃、2年間水泳をしていました。 得意だと思うのですが…胸泳ぎといいますか？ 胸泳ぎ。
うん！
[Does a breaststroke motion] 私がこれをするとき、それは非常識に見えます。 ごめん。 [laughs]
実在の人物を演じていますが、セットでのアプローチはどのように異なりますか? スヴェンの真似をしようとしていますか？ それはどのように機能しますか？
スヴェン、私が彼に会ったとき、それが私の最初の質問でした。 「ねえ、何が大事？ 最後に、自分の何をスクリーンで本当に見たいですか？」 そして彼は言いました。 ただ、私を悪く見せないでください。」 今でも彼は彼女たちのマネージャーであり、友人でもあります。 いつもユスラ、サラ、スヴェンの三人だった。 彼はただ言った、「マティアス、遠慮なく [to do] やりたいことは何でも。 物語の一部になってください。」
あなた自身が才能のある監督です。 この映画でサリーと一緒に仕事をしたことで最も印象に残ったことは何ですか?
サリーは素晴らしい監督です。 という映画をやった後、初めてでした。 泥棒の軍隊 ディレクターとして。 私はセットに来て、ただ後退するのはかなり大変でした [and] コントロールできませんでしたが、サリーは素晴らしい仕事をしました。 彼女はただ言った、「マティアス、私を信じて。 映画を通してご案内します。 おかしなことはしないで、ただ私を信じてください。」 そして彼女は素晴らしかった。 彼女は毎日ビジョンを持っていて、私はただ彼女に従っていました。