「時には真実は苦痛です。」 それは、現在のクリスマスの幽霊がフランクに、彼女が踊った後、ディンドンで彼を蹴り、顔を平手打ちし、下唇を引っ張った. それから彼女は、彼のスクルージのような行動が彼の周りのすべての人にどのように悪影響を及ぼしたかという痛ましい真実を彼に示します. キャロル ケインのダンスに対する J マイケル リヴァの評価は、「ヘスター ストリート」の女優にとってつらい真実だったかもしれませんが、彼の反応は決して傷つくものではありませんでした。 ケインはヴァルチャーに次のように説明した。
「マイケル、彼に神のご加護を。ディック・ドナーのところへ行った。 [the late director]、 神は彼を祝福し、「私たちはそれをそのまま使用し、二重にしたり、きれいにしたりしないでください. 彼女のキャラクターはこのダンスを踊ることができないので、彼女のキャラクターが試しているところを見せてください。 それが起こったことであり、それが映画の内容です。 マイケルとディックは、私たちのようにダンスシーンを作る勇気と創造性を持っていたと思います。 私のダンスはめちゃくちゃでしたが、それは私ができる最高のものであり、キャラクターができる最高のものでした.
リヴァのアイデアは、映画での彼女のパフォーマンスの少なくとも一部を切望していたケインに役立っただけでなく、映画全体にも役立った. バレエのシーンがもともとコミカルに書かれていたのかどうかはわかりませんが、プロのバレリーナがダンスをするために雇われたので、そうではなかったと思います. ケインにパフォーマンスをソロで任せることで、自然で本物のコメディーが得られました。クルーにとっては、いつも私のお気に入りの意図しないコメディーです。 「Scrooged」はめったにない陰気なホリデー映画の 1 つであることを考えると、ケインのぎこちないバレエ ダンスはムードをほんの少し明るくするのに役立ちました。