ネイティリの再演について尋ねられたサルダーニャは、2009 年の「アバター」でこれまで見てきた、ナヴィの王女との深く予想外のつながりと彼女の旅について説明することから、答えを始めました。
「何かがあなたに非常に似ているとき、あなたはそれを見ることができないので、それはとても面白いです.Neytiriと私は….平行した生活を送ってきました.Neytiriが持っていた人として、私は恐れを知らないレベルと反逆のレベルがあります.自分の外にある何かと恋に落ちるという飛躍は、これまでに見たことのないものを見るように挑戦し、それは常に彼女のジレンマでした. それに屈服することは、そして、あなたが知っているように、その愛の成果を前に出すために…それは彼女に挑戦を提示します.それは彼女を成長させ、彼女が嫌うように教えられた何かを愛することを彼女に強いています.
2 つの「アバター」映画の撮影の合間に、サルダーニャはネイティリにさらに近づく何かを経験しました。母性です。 2014年には双子の男の子が2人、2016年にはもう1人の男の子が生まれました。 「アバター: 水の道」では、ジェイク・サリー (サム・ワーシントン) とネイティリが再び紹介され、現在は 5 人の子供がいる大家族です。 ジェームズ・キャメロンは、「子供がいないときは恐れを知らないかもしれません。しかし、子供がいると恐怖を学びます」とジェームズ・キャメロンは言いました。