20 世紀の変わり目に、トルコ人によるアルメニア人に対する最も恐ろしく歴史的に目に見えないジェノサイド行為の 1 つが発生しました。 その後、1947 年、ソ連は占領下のアルメニアを散らばった人々に開放しました。 Michael Goorjian は、そのようなアルメニア系アメリカ人の 1 人の帰国の話を長編映画で語っています。 アメリカカチ.
アメリカカチ 数十年前の大虐殺を逃れた後、アルメニアへの本国送還を決意したアルメニア系アメリカ人のチャーリー（マイケル・グールジアン）の物語。 しかし、かつての故郷での新しい生活の約束とともに、チャーリーの希望に満ちた帰還は、食糧のための長い列、望ましくない生活条件、およびソビエト支配の圧力に遭遇します.
貴族の母親、ソーナ (ネリー・ウヴァロワ) は、食料不足の最中に、お腹を空かせた暴徒の中で息子を失います。 チャーリーは少年を救出し、感謝の気持ちを込めてソナは夫であるロシアの司令官ドミトリー（ミハイル・トルキン）との夕食に彼を招待します。 夕食時に、チャーリーは生活条件について不平を言います。 ソナはドミトリーにチャーリーを助けるように頼みますが、感銘を受けていないドミトリーは代わりに夜にチャーリーを逮捕します（ソナには知られていません）。 一連の誤解により、チャーリーはうっかりしてアメリカのスパイであることを自白し、10年の懲役を宣告されました。
チャーリーはすぐに、アルメニアの同胞に約束された解放が、代わりにアルメニアの魂が「鉄のカーテンの下で窒息している」ことを発見することに気づきます。 独房での生活をあきらめる代わりに、チャーリーは毎晩、刑務所の窓からアルメニア人カップルのティグラン (ホヴィク・ケウケリアン) とルザン (ナリン・グリゴリアン) を眺めながら過ごします。 彼らの関係は、刑務所の外の現実世界のチャーリーの唯一の反映です. すぐに、チャーリーとティグランの間の遠い、口に出さない関係が発展します。 しかし、チャーリーはシベリアで重労働に送られているため、時間がなくなりつつあります。
「…チャーリーうっかり アメリカのスパイであることを告白 そして、懲役10年を言い渡されます。」
題材を考えると、 アメリカカチ 悲劇の中で多くの魅力があり、それはすべて、作家/監督/スターのマイケル・グールジアンのチャーリーとしてのパフォーマンスから来ています. 映画全体を通して、私は 人生は素晴らしい…ただし、賭け金はおそらく1〜2ノッチ低くなります。 調性的に、これ 昔の喜劇のようです。 Goorjian はチャーリーにユーモアと哀愁をもたらし、彼の悲劇的な出来事をいくらか口に合うものにしています。
Goorjianは、やや素朴なアルメニアの愛国者として完璧です. 最初から、彼は単に自分の文化的ルーツと再接続したいだけの男であり、すぐに自分が一人で頭がいっぱいになっていることに気づきます。 彼の窮状は悲痛であり、私たちは先頭に立って刑務所にいます。
その後、Goorjian は物語をシフトして、希望と誠実さの物語を語ります。 不可能な状況に置かれると、チャーリーは耐え、生き残るために戦います。 完全に見知らぬ人、ティグランを助ける機会が与えられたとき、人類はチャーリーに正しいことをするように強います — 私たち全員が受け入れる必要があるメッセージ.
の アメリカカチ、Michael Goorjian は、彼の内面の Roberto Begnini や Charlie Chaplin とさえ向き合い、厳粛な題材にユーモアと軽快さをもたらします。 しかし、最高の部分は、彼がアルメニアの人々と、大きな悲劇の後に彼らの文化を再建するための復活に光を当てていることです. うまくいけば、これはアルメニアとその長く苦しんでいる人々についての多くの物語の1つです.
スクリーニング情報については、 アメリカカチ 公式ウェブサイト そして私たちのインタビュー 脚本家・監督・主演 マイケル・グールジアン.