国際宇宙ステーションの地球に面した側に取り付けられたソユーズ宇宙船の外部冷却ループに小さな隕石が衝突し、冷却剤が宇宙に漏れた可能性があります。 水曜日の夜に発見された漏れにより、ロシアの宇宙飛行士セルゲイ・プロコピエフとドミトリ・ペテリンによる計画されていた船外活動がキャンセルされました。 NASAによると.
船外活動は午後 6 時 (PT) に行われ、ソユーズがドッキングされているラスベット モジュールから、最近設置されたナウカ多目的実験室モジュールに熱放散ラジエーターを移動する予定でしたが、視界に粒子の流れが見えました。 NASA のライブストリームでの MS-22 ソユーズの様子。 搭乗中の宇宙飛行士に危害はなく、宇宙ステーションは良好な状態にある、NASA ツイートで言った 水曜日の夕方。
「今夜の船外活動は、冷却物質と思われる物質の漏れが観測されたためキャンセルされました」とNASA通信のRob Navias氏は放送中に語った。
宇宙船は、ソユーズ MS-22 ミッションのために、プロコピエフとペテリンの両方を NASA 宇宙飛行士フランク ルビオと共に 9 月 21 日にステーションに運びました。
Navias は放送中にフレークは「漏れを示している」と述べたが、物質は確認されていない。 リークは、宇宙船の外部冷却ループの 1 つで、最初に午後 4 時 45 分 (PT) 頃に検出された圧力の低下と一致していました。 NASA とモスクワの Roscosmos の専門家は、漏れを調査するために調整しており、ソユーズ宇宙船の完全性に損傷を与えたかどうかを評価します。 カプセルの外側を検査するために、ロボットのカナダアーム 2 が使用されます。
AP通信によると、ロシアの有人宇宙飛行のディレクター、セルゲイ・クリカレフは、隕石の衝突が冷却剤の漏れを引き起こした可能性があることを示唆しています.
微小隕石は常に宇宙に存在し、絶えず地球に衝突しています。 ジェイムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡でさえ、岩や塵の小さな破片と戦わなければなりません. ほとんどの場合、それらはほとんどダメージを与えず、宇宙船と宇宙飛行士の両方がシールドまたはスーツで保護されています. ただし、微小隕石が冷却水パイプやラジエーターにちょうどいい角度で当たると、漏れが発生する可能性があります。 という可能性もある スペース ジャンクのローグ ピース ソユーズカプセルに衝突。 完全な検査が行われるまで、知ることは不可能です。
ラジエーターを移動するための船外活動がキャンセルされたのはこれで2回目です。 当初、宇宙飛行士は 11 月 25 日に作業を行う予定でしたが、宇宙飛行士のスーツの水冷ループに問題がありました。 12 月 21 日に予定されていた別のロシアの船外活動もキャンセルされましたが、12 月 19 日の米国の船外活動はまだ予定されています。
12 月 15 日更新: NASA ブログからの追加の詳細。