Wētā FX が自由に使えるツールの進歩は、森をよりリアルに見せる機会を彼らにもたらしましたが、Leterri はこのルートをたどることは Pandora に命を吹き込むことへの不利益であると考えました (/Film 経由):
「パンドランのジャングルにいるような感覚を取り戻す方法を実際に理解しなければなりませんでしたが、最初のツールはまさにそれを与えるように設計されていたので、これらの新しいツールをそこに押し込む必要がありました。とても興味深いものでした。感触を捉えようとしたため、思っていたよりもずっと多くの時間をそのジャングルで過ごしました.100％現実的であることよりも、それが重要でした.
最初の「アバター」では、ジェイクの目を通してジャングルを紹介します。 見るのは驚くべきことですが、ネイティリが敬意を持って扱うと、本当に生き生きとします. 木々からバイパーウルフまで、あらゆるものがこの生物発光の輝きを放ち、自然の相互接続性を示しています。 パンドラのジャングルがまばゆいばかりに美しい理由の 1 つは、別の世界の想像力豊かな環境のように見えながら、最も健全な生態系の形をとっているからです。
「The Way of Water」は私たちをまったく新しい環境の美しさに同化させますが、ジャングルは以前と同じように美しく見えます. レッテリとベインハムは、実用的というよりも神秘的な感じにするという正しい考えを持っていました。
『アバター：水の道』は全国の劇場で好評上映中。