最近の「ダンジョンズ＆ドラゴンズ：泥棒の間で名誉」サンディエゴコミックコンパネルのすぐ後に、ディレクターのジョナサンゴールドスタインとジョンフランシスデイリー、そしてプロデューサーのジェレミーラッチャムが話しました コライダー 他のトピックの中でも、彼らがそのような刺激的なタイトルにどのように落ち着いたかについて。 デイリーによると：
「このはるかに大きなブランドを代表しているので、それを決定するのは長いプロセスでした。それが、この映画をどのように描写するかということでした。最初は、それを書いたとき、私たちはただ電話しました。それは「ダンジョンズアンドドラゴンズ」ですが、必ずしも「ダンジョンズアンドドラゴンズ」の範囲を強調しているわけではないという懸念がありました。 「ダンジョンズアンドドラゴンズ」がこの物語だけではないという事実。これは、この種の世界に住む多くの物語の1つに過ぎず、私たちのタイトルが上陸した場所でもあります。」
ファンが必然的に考えるよりもはるかに多くのことがこれらの決定に費やされます。 マーケティング、ブランディング、一般の視聴者の意識はすべて、実際の物語の正当化と同じくらい大きな役割を果たします。そのため、「グラスオニオン：ミステリーのナイフ」のようなタイトルになります。 LatchamとGoldsteinはこれをほのめかし、他のいくつかのタイトルが可能な候補として乱用されたが、最終的には決して近づかなかったことを認めています。 Latchamが言うように：
「それからこれがやって来て、私たちは皆、このチームが誰であるかを捉えているようなものでした。それは、ジェネリックジェネリックのようにではなく、特にこの映画について何かを語っています。それは映画の魂を捉えています。そうだと思います。いいタイトルだと思います。」
2023年3月3日に「HonorAmongThieves」が劇場でサイコロを振ったときに、これが報われるかどうかを確認します。