の ハゲタカとの2018年のインタビュー、マイク・ジャッジは、「モンシニョール・マルティネス」が永遠に失われたと確信していました。 ショーのパイロットはまだ完成していなかったので、ジャッジはテキサスにある彼の編集システムの 1 つにそれを保存するだけでした。 しかし、たまたま何人かのならず者が編集ベイに侵入し、その場所を破壊しました。 これは、何気ない読者にカラフルなアクション映画のスパイ計画を想像させるかもしれませんが、Judge はそれが単に不運だったことを明らかにし、次のように述べています。
「オースティンの編集システムでそれを持っていたのですが、私のスタジオが侵入され、すべてが破壊されました。存在する可能性のある唯一の場所は、一部の人が持っているいくつかの VHS テープであり、おそらく良いものでさえありません。ファイナル カットまたはファイナル ミックス. しかし、それは実際に戻すことを考えていた別のものであるため、新しいバージョンが表示される可能性があります. ほら、スクリプトは私がこれまで関わった中で最も面白いスクリプトの1つだったと思います.
「キング・オブ・ザ・ヒル」では、「モンシニョール・マルティネス」のカットアウェイは、「ザ・シンプソンズ」での「マクベイン」映画のラインに沿った使い捨てジョークに過ぎませんでした。 彼らは、いくつかの迅速なドタバタギャグを伝えるために存在します。 ショーを実際のシリーズに拡大したとき、ジャッジは「キング・オブ・ザ・ヒル」が彼に許したよりも愚かになることができました. 彼は言った：
「あのパイロットの台本は、『キング・オブ・ザ・ヒル』で私たちが行ったどのビットよりも面白いです。 [Monsignor Martinez]、しかし、それらは短い小さなポップのようなものでした。 私はその脚本をジム・ドーテリーヴとグレッグ・ダニエルズと共同で書きました—ジムは「キング・オブ・ザ・ヒル」のために書いた脚本の1つでキャラクターを作成しました—そしてそれは数年ごとに、おそらく私たちがすべきこととして再び話し合うものです.何とかしてみてください。」