この映画の共演者は、香港のスーパースター、チョウ・ユンファが、19世紀の清王朝の剣士であるリー・ムー・バイとして、重力に逆らい、幻想的に調整された戦闘シーケンスを含むロマンチックな冒険に巻き込まれることになります。 この映画では、チャン・ツィイーが武道家になることを密かに決意した知事の娘として、チャン・チェンが彼女を愛する盗賊としても出演しています。
「Crouching Tiger, Hidden Dragon」は、21 世紀に愛された名作というだけでなく、リーのキャリアにおけるマイルストーンでもあります。 5 年後、映画製作者は「ブロークバック マウンテン」でアカデミー賞の最優秀監督賞を受賞しましたが、空中スタントと気絶するようなロマンスを備えたこの驚きの大ヒット作により、彼は多くの人に知られるようになりました。 「人々が戦うとき、私はそれを会話のように、言葉のドラマのように扱います」とリー エンターテインメントウィークリーに語った 映画の20周年を記念して。 「関係があり、開発が進んでおり、対立があります。」
2023 年 2 月 17 日に公開されてから 20 年が経過した『しゃがむ虎、隠れたドラゴン』は、まったく新しい世代の映画ファンに届くチャンスがあります。