「最後のジェダイ」で最も注目すべき結末は、神聖なジェダイのテキストの (認識された) 燃焼です。 ルーク・スカイウォーカー (マーク・ハミル) は、銀河系で絶え間なく繰り返される死に憤慨し、離れた島に引退し、サイキック ウォリアー モンクの命令を記憶に残すことを望んでいます。 戦いに再び参加するよう懇願されたとき、彼は外見上は拒否し、悪が存続する世界ではヒーローは無意味であると説明しました. 彼のノスタルジックな装身具の 1 つは、ジェダイの宗教書の小さな図書館です。 そして、それらの本は炎上します。 彼らが燃えているのを見ていると、ヨーダ（フランク・オズ）の幽霊が彼の隣に現れ、彼を落ち着かせます. そのような時代遅れのボリュームを燃やしても大丈夫です、とヨーダは言います. 「ページチューナーはそうではありませんでした」と彼は認めます。
ヨーダの突然の登場はスターウォイドにとって驚きであり、ヨーダがCGI効果ではなく実際の人形を介して登場したという事実によって、その影響はさらに強まりました. そして、オズほどショックを受けた人はいなかったようです。 2018年のインタビューで コライダー、 オズは、もう一度ヨーダの声を出して、操り人形をするように頼まれたことに、どれほど驚いたかを表明しました。 もちろん、実際的な理由がありました — ルーク・スカイウォーカーはヨーダのCGI演出に会ったことがありません. オズは言った：
「私たちは昼食をとり、 [Rian Johnson] そこでヨーダになりたいかと尋ねられたので、そう答えました。 私はそれがCGIだと思っていたので、彼らが本物のヨーダを本当にやりたがっていることを知ったとき、私はショックを受けました。 しかし、それは彼らがしたことです。 それはライアンから始まったばかりで、理にかなっています。 ルークは CGI ヨーダを知らないので、マーク、ルークと一緒に CGI ヨーダを持つことはできませんでした。 ヨーダ・ルークが知っていたのは人形のキャラクターだけでした。」