観客への影響に関係なく、このエピソードでは、カーラ(ヘレン・ミレン)がイエローストーンのキッチンで行われた複数の手術の血まみれの余波を掃除しているため、ダットン家への影響がほぼすぐにわかります. 彼女がそうするように、信頼できる右腕のゼーン(ブライアン・ジェラティ)が助けを求めてやって来ます。 その場でカーラは計画を立てます – 誰もジェイコブがどれほど死に近づいているかを知ってはならず、スペンサー (ブランドン・スクレナー) をすぐに呼びに行かなければならないということです。アフリカ。
スペンサーと彼の新しい花嫁、アレックス (ジュリア シュレープファー) の継続的な性的な冒険に切り込むと、2 人がアフリカのビーチの孤独を楽しんでいて、タイトルのターコイズ ブルーの潮の中で歩いていることがわかります。 シェリダンは、悲しいことに、スペンサーとアレックスの間のシーンが必ずしもこのエピソードに多くを追加するとは限りません. この特定のジャンクションで、ファンはスペンサーがカーラおばさんからの手紙を読んで家に帰るのを待っているだけです。
スペンサーがアレックスへの戦争を「もし狂気があなたが触れることができるものなら」と表現しているように、これらの切り取られたシーンにはいくつかの記憶に残る部分があります. シェリダンは、スペンサーの姉であるエルサのナレーションのために詩的なスピーチの多くを保存しており、イザベル・メイによって美しく実行されたので、この詩が家族で実行できると考えるのは甘い心遣いでした. それでも、バンパーステッカーに値する引用、ターコイズブルーの潮流でのロマンチックな入浴、露骨な性的搾取は、アレックスがカーラがゼインに送った手紙を読む瞬間につながるだけです. 彼らが最終的にそれを読んだとき、実際にはモンタナで起こっている出来事よりも3か月遅れていたことが明らかになりました.
繰り返しになりますが、この瞬間はただの 試みている 実際よりもインパクトのあるものにするために。 はい、ネットワークはこの時点で2月上旬まで新しいエピソードをリリースしないため、この小さなクリフハンガーはショーを少し中断するのに適した時期です. この休憩中、ファンは、スペンサーが到着したときにダットンと牧場に何が残されるのかを反芻し、仮説を立てることができますが、最終的には、述べたように、まだわかっていませんか? バナー・クレイトン(ジェローム・フリン)がダットンズに対して繰り広げた戦争が、スペンサーが帰国したときに家族の階級をほとんど壊滅させたとしても、最終的には彼らがうまくいくことを私たちは知っています.
実際、このエピソードはスペンサーに関するものではありませんでした。 それは再び、当然のことながら、ヘレン・ミレン夫人に焦点を当てていました. ショーの強さと、それが始まった力強いスタートは、すべてミレンのおかげであり、最初のエピソードから、彼女はそれを確立しました 1923年 多かった 彼女 見せる。 ミレンは、「戦争とターコイズ タイド」に到着してから数秒以内に画面を操作します。モンタナの平原に向かって叫び、痛みのタンクを空にしてから、すぐに落ち着きを取り戻します。 ダットンの女性が何であるかをファンにすぐに思い出させました。 彼らも家族の闇を分かち合い、彼ら全員の中にある激しい怒りを分かち合いますが、それでも、彼らはコントロールを維持し、物事を成し遂げます.
これがカーラにとって何を意味するかというと、彼女は家畜委員会の委員長としてジェイコブの役割に足を踏み入れたことになります。 彼女は、土地とその仲間の牧場主を略奪する牛泥棒と殺人者を倒すために必要な正義を制定するために、委員会が独自の法執行派閥を作成できるようになったことを示す文書にジェイコブの署名を巧みに偽造します。 ヘビのようなスコットランド人はジェイコブが死んでいる可能性が高いことを知っているので、これは当然クレイトンを混乱させ、動揺させ、カーラとクレイトンの間の激しいやり取りが戦争の次の段階を設定します。