「デビルズ オウン」のオリジナル スクリプトでスタジオが抱えていた問題の 1 つは、2 つのリードの間に明確なヒーローや悪役がいなかったことです。 それは道徳的なあいまいさの一部であることを意図しており、両方のキャラクターがそれぞれの個人的な倫理に従って英雄的であったことを指摘しています. この倫理的ジレンマにより、スタジオの頭がひるんだようで、土壇場で大規模な書き直しが必要になりました。 ピットは混乱を思い出し、次のように述べています。
「話はご存じかもしれませんが、私たちには台本がありませんでした。すばらしい台本がありましたが、さまざまな理由で放り出されてしまいました。進行中に何かを作り上げなければならないというのは、何というプレッシャーでしょう!ばかげていました。私が今までに見た中で最も無責任な映画製作 — あなたがそれと呼ぶことができるとしても — 信じられませんでした. なぜ誰もがその映画を作り続けたいのかわかりません. 私たちは何も持っていませんでした. 映画はこの溺れているスタジオヘッドの完全な犠牲者 [Mark Canton] 誰が言った、「私は気にしない。 私たちはそれを作っています。 私はあなたが何を持っているかは気にしません。 何かを撃て」
ピットはまた、古い台本がなくなり、新しいページが殺到したときに、彼とフォードがすでに自分たちの役割に閉じ込められていたことを暗示しているようです.映画から完全に離れること。 しかし、彼の契約と、コロンビア映画がすでに映画を海外で先行販売していたという事実のおかげで、ピットはかなり野蛮に訴えられた可能性があります。
「私は退社したかったのですが、スタジオの責任者は、『よし、退去させます。しかし、最初は 6,300 万ドルかかるでしょう』と言いました。」 彼らは興行収入で外国の領土に映画を売っており、あなたが映画に残っていたら何を作ることができたのかを訴えることができます。」