このエピソードのプロダクションデザインは全体的に優れており、完全な都市への旅行を実際に見て、黙示録の影響を見るのはこれが初めてです. がれきでいっぱいの巨大な実用的なセットから、放棄され浸水した建物の内部セット、超高層ビルが倒された VFX 支援の背景まで、すべてが含まれています。
エピソードは、ジョエル、テス、エリーがついにホタルとのランデブーポイントに到達し、彼ら全員が死んでいることに気づき、1人が噛み付き、その後全員が互いに戦って殺し合うことで終わります. テスは必死になり始め、ジョエルにエリーを西にあるホタル本社に連れて行くように頼みます。 エリーの咬傷を見て、彼女は今、自分の免疫が本物であると完全に信じているので、治療の可能性がある. あまりにも多くの間違いを犯した後、彼女はジョエルに最終的にすべてを正しくするように頼みます.
感染者の大群が彼らに向かって走ってくると、ジョエルとエリーは去りますが、テスは後ろにいて、彼ら全員を爆破します. 彼女が上がる直前に、感染者の 1 人が近づき、彼女の口に大きな古いキスをし、2023 年の最もひどいイメージで、触手がテスの口に入るのを許します。「The Last of Us」へようこそ。そして誰もが惨めです。