エピソード 2 は、別の回想シーンから始まります。今回は、インドネシアで発生する直前です。 冬虫夏草菌が人間に感染するように進化したことを認識している科学者を目にし、一度感染が始まると感染を封じ込めることができないため、軍はジャカルタを砲撃して焼き払うだけだと示唆しています. 感染の拡大を防ぐための努力と、黙示録が始まる直前の影響を示すことで、このショーを他のゾンビの黙示録の物語と区別するのに役立つクールな小さなシーンです.
エピソードの残りの部分は、ホタルを探して、荒廃したボストンでエリーを護衛するジョエルとテスに続きます。 途中で、彼らは感染者の大群がちょうどグループ化されているのを目にしますが、餌を与える人間がいないため、冬眠しているように、ほとんどが動いていません。
新しいことは、テスがエリーに、感染者はある種のつながり、集合意識を共有していることを説明していることです. 感染者とそれらを作成した真菌をつなぐ、つるのような巻きひげが街全体に走っています。 しかも、ハイブマインドはその巻きひげを介して情報を伝達するので、それを踏むと、町の反対側にいる感染者があなたの声を「聞き取り」、追いかけてくる可能性があります。
冬虫夏草の感染自体と同様に、これは実際の生物学に基づいています。 菌類の根は菌糸体と呼ばれます、そしてそれらは地下でつながり、植物や樹木にもつながる広大なネットワークを形成します. 実際、菌糸体ネットワークには、人間の脳内の経路よりも多くの接続があり、何千マイルも伸びる可能性があります. ドイツの森林警備隊員 ピーター・ウォルベン 「Wood Wide Web」というフレーズを使用して、菌糸ネットワークを説明します。これは、樹木が電気信号を介して危険に近づいていることを警告したり、病気の隣人を養分として健康に戻したりするために使用できます.