おなじみのメモリア、exilio enprimera persona y una vida de novela digna de ser contada. «Mi padre tiene una historia que ya de por sí es una novela», constata アンドリュー・クラレット (1946), escritor y periodista que acaba de ganar el premio Ramon Llull de las Letras Catalanas con ‘París érem nosaltres’, アンドレウ・クラレットとカサデススの生命力のある生活を送っています。
Activista politico, cofundador de ERC y amigo de Lluís Companys y Pau Casals, Claret padre fue también, y no necesariamente por este orden, gerente del circo Amarc, uno de los mas grandes de Francia; 「El Poble Català」の監督。 trabajador en los bosques de Occitania; enlace en el exilio; y colaborador del maquis de la Cerdaña. アプレサド ポル ラ ゲシュタポ、 pasó 59 encerado en el castillo de Perpiñán. Y en 1962, después de diseñar la apertura invernal del puerto de Envalira, se convirtió en el ヒーロー・デ・ラ・グラン・ネバダ デ・バルセロナ。 Tanto es así que cuando falleció en 2005, la prensa catalana le recordó como 「El príncipe de las nieves」: a petición de Porcioles, Claret lideró un Equipo que viajó desde Andorra para luchar contra la gran nevada que bloqueó la ciudad durante las Navidades de 1962.
«Escribir sobre los padres es una experiencia arriesgada», asegura Claret, para quien ‘París érem nosltres’ viene a cerrar, ahora sí, una década de trabajo literario relacionado con la Guerra Civil y la posguerra. De ahi surgieron ‘El secret del brigadista’, ‘El cónsol de Barcelona’ y ‘1939. La caiguda de Barcelona’ y de ahí sale también el título más íntimo y personal de cuántos ha escrito. «Es la Novela que más me ha costado y con la que más he sufrido», ha reconocido el escritor. «Me ha permitido entrar en la historia de un hombre que no fue de una única pieza. Tuvo sus éxitos y sus contradicciones», ha añadido.
ラゾスの使い魔
El premio, dotado con 60.000ユーロ、 reconoce una novela con la que Claret también ha querido cerrar heridas y reparar algunos lazos familiaes que el exilio se había encargado de agrietar. «私は ayudado a rehacer puentes rotos con partes de mi familia que habían desaparecido por este largo camino del exilio. «La literatura puede servir para ganar premio, pero a mi me ha servido para recuperar relaciones famiones. Escribirla ha tenido un punto reparador», explica.
‘París érem nosaltres’, añade, esquiva el pesimismo para inyectar «una nota de esperanza a través de un matrimonio que supo abrirse camino». La Novela, que se publicará el 1 de marzo, sigue la historia de Andreu Claret i Casadessús desde su Súria natal al exilio francésprimero y andorrano después. Una historia de miserias y adversidades que los heroas Transforman en historia de amor Coronada por ese viaje a París que da título al libro. «Es una historia de superacion», 主張する。 Un poco de luz en ese exilio de negroHorizonte en el que mucha gente se hundía y desaparecía.