チェイスは、「非常に面白い男」として、また「ゴーストバスターズ」、「ストライプス」、「セカンド シティ テレビジョン」の約 30 エピソードなどの俳優として、ラミスにすぐに花を贈りました。 ラミスは「SNL」でチェイスとステージ時間を共有したことはありませんでした。シカゴ生まれのマルチハイフネーションが1973年のステージショー「ナショナルランプーンのレミングス」を去るのを見た極めて重要な判断の電話で、彼は共作しました(ローンマイケルズにつながったショー)ギルダ・ラドナーとジョン・ベルーシを深夜のスケッチシリーズに雇い、パフォーマーとヘッドライターの両方として代わりに「SCTV」の群衆を選びました.
チェイスが彼に何らかの方向性を求めたとき、彼の長い履歴書とコメディーの経験が役に立ちました。 エンターテインメント フォーカスとのインタビューで、チェイスは次のように続けました。
「彼は私がこれまでに知った中で最もクリエイティブな人物の 1 人であり、最も素晴らしくて最高の人物の 1 人でもありました。私たちが最初に撮影を始めたとき、私はハロルドにこう言いました。これはよく覚えています。私はそれをする必要がありますか? 彼はただそれをやった. 彼は1つまたは2つの行を書いて、すぐにこの男を私にくれました. それはすぐに私に共鳴し、私は彼が何を意味するかを正確に理解しました:「トップを越えてください.クラーク・グリスウォルドになりましょう.」 そしてそれは素晴らしかった. それは正しいと感じたし、私はそれを知っていた. 次の5つの「休暇」映画のために, 私はそれを持っていました. この種のことは、友人や優れたコメディアンの間で常に起こると確信しています.ハロルドはとても特別でした。
その導きと、そこから生まれた亀甲をかぶったキャラクターは、「ナショナル・ランプーンズ・バケーション」の経済的成功に貢献し、わずかに終わった. 800万ドル オープニング週末に、6000万ドル以上の収益を上げました。 それはチェイスにとって利益と繁栄の新たなピークであり、チェイスはすぐに彼の主役の地位を巧みに操り、2年以内に次の象徴的なコメディを上陸させました