María Estuardo, una de las figuras históricas más famosas del siglo XVI, era laprimera en la línea de sucesión al trono inglés después de su prima la Reina Isabel I. Los católicos la thinkaban la soberana legalítima y su prima la encarceló durante 19 años por thinkarla una amenaza. 笛 finalmente ejecutada a los 44 años por su presunta participación en un complot para matar a Isabel.
Durante su cautiverio, Maria se comunico en secreto con sus asociados y aliados a través de mensajeros que se recrutaban con grandes esfuerzos para proteger esa confidentialidad. La existencia de ese canal entre María y Michel de Castelnau de Mauvissière, embajador francés en Inglaterra y uno de sus valedores, es bien conocida por los historiadores, e incluso por el gobierno inglés de la época.
«Estuardo dejó un extenso corpus de cartas en varios archivos», has señalado el informático y criptógrafo George Lasry en un comunicado. «Había evidencia previa, sin embargo, de que ファルタバン・オトラス・カルタス en esas colecciones, como las que se mencionan en otras fuentes, pero que no se encuentran en otros lugares. Lo más probable es que las cartas que hemos descifrado sean parte de esta recordsencia secreta perdida«.
Hacía siglos que el contenido de esas misivas se creía perdido, pero un Equipo multidisciplinar internacional de descifradores de códigos ディオ・コンエラス mientras buscaban documentos cifrados en los archivos en línea de la Biblioteca フランシア国立 (BnF).
Los especialistas solo fueron capaces de determinar la autoría de las cartas tras resolver su sofisticado sistema de cifrado. Su trabajo, que se publica en la revista especializada ‘Cryptology’ revela aproximadamente 50 nuevas escrituras desconocidas hasta entonces por los historiadores.
Palabras de un mensaje descifrado utilizando el código usado p María Estuardo
El material recién decodificado, que tiene unas 合計 50.000 パラブラ, aroja nueva luz sobre el tiempo que Estuardo pasó en cautiverio en Inglaterra. Estos inspectigadores aportan nuevas pruebas de que este intercambio epistolar existía ya en mayo de 1578年 y estuvo activo al menos hasta mediados de 1584、unos años antes de su decapitación、hace 436 años、el 8 de febrero de 1587.
パラブラ クラーベ ‘ウォルシンガム’
技術情報とマニュアルを活用し、スタジオ デスクを作成し、ラス カルタスを作成し、マリア エスチュアルド パラを参照してください。 mantener ロス vínculos con el mundo outside, como se transportaban las misivas y quién las Environmentba.
Entre los temas clave a los que se refiere figuran las quejas sobre su マル エスタド デ サリュード y las condiciones de su cautiverioasí como sus negociaciones con la reina Isabel I para su liberación, que ella thinka que no se llevan a cabo de buena fe.
Su desconfianza hacia el espía de Isabel, Sir Francis Walsingham, es también promisee, así como su アニメーション アニメーション ロバート ダドリー、コンデ・デ・レスターとお気に入り・デ・イザベル。 También expresa su angustia cuando す ひじょ ヤコボ (futuro rey Jacobo I de Inglaterra) es セクエストラード en agosto de 1582, y su sentimiento de que han sido alonedos por Francia.
マリア・レイナ・デ・エスコシアの専門家、ジョン・ガイ、2004年にマリア・レイナ・デ・エスコシアの著者であるマリア・レイナ・デ・エスコシアは、彼女の人生において重要な役割を果たしています。 «Este descubrimiento es una sensación literaria e histórica. ファブロソ！ Es el nuevo hallazgo más importante sobre María Reina de Escocia 100 年前にさかのぼる. Siempre me había preguntado si los originales de Castelnau podrían aparecer algún día, enterrados en la Biblioteca Nacional de Francia o quizá en algún otro lugar, sin identificar debido al cifrado. Y ahora lo han hecho «.
Otro descifrado de las cartas secretas de María Estuardo
Lasry y sus coautores encontraron las cartas por primera vez en un gran conjunto de ドキュメンテーション シン マーカル en clave y usando el mismo conjunto de símbolos gráficos. El catálogo de la BnF los situaba en laprimera mitad del siglo XVI y relacionados con asuntos イタリア人. Sin embargo, dicen que ‘se dieron cuenta rápidamente’, después de comenzar a descifrar el código, que エスタバン・エスクリトス・アン・フランセ y ‘no tenían nada que ver con Italia’.
Lasry declaró a AFP que decodificar el código «fue como pelar una cebolla». Tras detectar el francés, vieron que utilizaba フォルマス・フェメニーナ、lo que indicaba que se trataba de una mujer. Frasesコモ «ミ・リベルタード» y «ミ・ヒョウ» sugerían que se trataba de una madre encarcelada. Y entonces llegó la palabra reveladora: 「ウォルシンガム」。
Francis Walsingham fue el principal secretario y «jefe de espías» de Isabel I. Algunos historiadores creen que fue Walsingham quien «engañó» ア エストゥアルド en 1586 para que apoyara la frustrada conspiración Babington para asesinar a la reina Isabel I. Pero «María era demasiado inteligente para mencionar un complot de asesinato en las cartas», señaló Lasry.
Lasry y sus coautores sugieren, además, que otras misivas de María cifradas que se sabe que existieron podrían seguir desaparecidas y esperan que el estudio dé pie a futuras inspectigciones.
«En nuestro trabajo sólo ofrecemos unaprimera interpretación y un resumen de las cartas. 国連 詳細な分析 一部の歴史家のポドリア・ダル・ルガーは、マリア・ラスリーの歴史の一部である.