の LAウィークリーの「ザ・シング」についての簡単なオーラル・ヒストリー、 キース・デビッドは、自動車事故が最初の撮影をどのように複雑にしたかを説明しました。 「撮影初日の直前に自動車事故に遭い、手を骨折しました」と彼は説明しました。 「朝、仕事をしなければならない頃には、手がボクシンググローブほどの大きさにまで腫れていました。」 明らかに、前哨基地31でエイリアンと戦っている間、チャイルズはひどく腫れた手を持っているとは思われていないので、当然、デビッドは翌日ジョン・カーペンター監督に彼の実際の怪我を見せることに神経質になった. デビッドは次のように述べています。
「ジョン・カーペンターと [producer] ラリー・フランコがセットにいたので、手を後ろに隠そうとしました。 でも、痛すぎて動けませんでした。 それで、私は彼らに向かって非常にゆっくりと歩きながら、手を脇に落としました. 彼らの目は、私の手を見ると皿のように大きくなりました。 “どうしたの？！” 彼らはすぐに私を病院に送り、そこで私の手に 2 本のピンを刺しました。」
怪我はデビッドの撮影を妨げませんでしたが、セットで彼の手を隠す巧妙な方法を考え出す必要がありました. 「手術用手袋をはめて縫い目を覆い、その上から肌に合うように塗装された黒い手袋をはめました。」 デビッドはまた、手を骨折したため、「あなたは決して見ることができない」と言いました [his] 映画の前半で左手です」しかし、チャイルズが映画の後半で長い間姿を消すのと同じように、最初から彼の左手に目が離せなかった場合、どうすれば確認できますかそれは感染していません…そのことですか？