キルステン・スチュワートは、2023 年のベルリン国際フェスティバルの審査委員長として初めての記者会見の壇上に足を踏み入れたとき、自信にあふれ、実におしゃれに見えました。
しかし、ツイードのパンツスーツにワイドパンツとジャケットを合わせ、下にシャツを着ないスタイリッシュな装いの彼は、 トワイライト と スペンサー スターは、これからの仕事に緊張していると告白した.
「完全な透明性、私はちょっと震えています」と彼女は言いました. 「[Being jury president] わからない重さではありません。 私は感じる、下に座屈しない [the weight]、しかし、この経験の終わりに私たち全員が先に進むのが待ちきれません. 私はすべての映画と私たちの周りのすべての人々によって変えられる準備ができています.
スチュワートは、ベルリンに来るのは彼女の決断ではないと言いました。 「彼らが私を呼んだことにショックを受けました」と彼女は言いました。 「[But] それを保持するのが難しい時期に、美しいものを強調する絶好の機会です。」
ベルリナーレ審査員の仲間である女優のゴルシフテ ファラハニは、彼女の母国イランでの大規模なデモを含め、世界中で非常に多くの政治的動乱が起きているため、今年このフェスティバルに参加できることを特に光栄に思っていると語った.
「ウクライナ、イラン、地震とともに [in Turkey and Syria]、全世界が崩壊しているように感じます」と彼女は言いました. 「私たちは皆、特に今、イランとの移行の瞬間にいます。 イランのような独裁国家では、芸術は知的または哲学的なものであるだけでなく、不可欠なものです。 それは酸素のようなものです…イランで再び起こっているすべてのことで、ベルリンに戻って、世界がどこからでも崩壊しているように見えますが、一緒に集まって映画を祝い、自由を祝うことができてうれしいです.
スチュワート、ファラハニ、そしてルーマニアの映画製作者ラドゥ ジュード、スペインの監督カーラ シモン、香港の監督ジョニー トー、ドイツの監督ヴァレスカ グリセバッハ、米国のキャスティング ディレクター兼プロデューサーのフランシーヌ マイスラーを含む他のベルリンの審査員が、ベルリンの公式コンペ部門で 20 本の映画を審査します。そして、2 月 25 日には、誰もが欲しがるゴールド ベアとシルバー ベアのトロフィーを勝者に配ります。
スチュワートは、潜在的な受賞者に何を求めているのかと尋ねられ、「ポジティブな意味で対立的で政治的なものを探していた. 脱プログラムし、新しさに対して完全にオープンであることは、私たちにとって非常に重要だと思います」と彼女は言いました. 「多様性と視野の広さは [among this year’s competition films] これは、適応するのが挑戦的で奇妙かもしれないいくつかの新しい素材を私たちに提供しようとしています [but] 私たち全員が同意できない場合 [on a film] それはおそらくそれがかなり良いからです。
第73回ベルリナーレに進出する明らかな最有力候補はいない。 アーティスティック ディレクターのカルロ チャトリアン率いるチームが選んだ 19 本の映画は、政治的なメッセージの強い映画に重点を置き、アートハウスや国際的な映画に重点を置いています。
ホームの観客は地元の 5 人の才能を応援することができ、映画のベテランであるマルガレーテ フォン トロッタがアーティストの伝記映画を上映します。 インゲボルグ・バッハマン — 砂漠への旅、ヴィッキー・クリープスが故オーストリアの詩人および作家として出演。 クリスチャン・ペツォルド (ウンディーネ、 トランジット) 彼の新しいドラマでベルリンに戻る 火災; アンジェラ・シャネレックのプレゼンテーション 音楽、オイディプス神話に触発された現代のドラマ。 クリストフ・ホッホホイスラーと一緒に走る ティル・ザ・エンド・オブ・ザ・ナイト; エミリー・アテフと1990年代を舞台にしたロマンチックなドラマ いつかすべてを打ち明ける.
クマの可能性を秘めた他のタイトルには、フランスのドキュメンタリーが含まれます アダマントについて Nicolas Philibert (To Be and to Have)、マット・ジョンソンのカナダのコメディー ブラックベリー、有名なスマートフォンメーカーの盛衰について。 と 優しさの生き残り、オーストラリアのアートハウスのレジェンド、Rolf De Heer (テンカヌー、 チャーリーの国)。
スチュワートと他のベルリンの審査員は、映画の永続的な力を称賛しましたが、ラドゥ・ジュードは、映画産業は「愚かで金のかかるビジネス」であると冷静に述べました。 [but] ここの映画はそれほどお金を稼いでおらず、おそらく少し愚かではありません。