彼のインタビュー中に 映画に関するお問い合わせ、ベン・キングスレーは、アドルフ・アイヒマンの性格から彼が維持した感情的な距離について詳しく説明しています。
「私は彼の心、彼のシルエット、彼の形に入る必要はありませんでした。それは彼の犠牲者と彼の下で彼らがどれほど苦しんだかについての私の知識によって形作られました.生存者の中で最も親しく親愛なる友人たちに彼がもたらした苦しみについて。
キングスレーは、アイヒマンの視点に共感したり理解したりしようとはしなかった。 キングスレーは、彼の厳格な態度と物静かさを通して、アイヒマンの悪の恐るべき陳腐さを伝えている。 機械的な性能ではなく、冷たいものです。 俳優は、アイヒマンが他人を操作する方法を正確に知っていた計算人であったことを示しています. あるシーンでは、エージェントのピーター・マルキンに、マルキンの妹と甥の死を後悔していると信じ込ませます。 キングスレーは、彼の慎重な発言の中で、アイヒマンの悪意が愛国心の源であったことを描写しています。
「オペレーション・フィナーレ」でのキングスレーの演技方法は、著名なユダヤ人としての彼の役割に反している。 「シンドラーのリスト」では、1,200 人のユダヤ人の男女を助ける決意のイツァーク・スターンを演じています。 キングスレーのインタビューによると NPR、撮影中、彼は「私のコートのポケットにアンネ・フランクの写真を持っていました。私は撮影前にこの美しい少女の写真に「私はあなたのためにこれをやっています. 「アンネ・フランク：ザ・ホール・ストーリー」の彼女の父親。 キングスレーは、キングスレーが「アウシュヴィッツの門に釘付けに」したかったアイヒマンの不吉な演技とは異なり、愛と優しさでこれらの重要なユダヤ人の役割に取り組みます。 イスラエルの時代）。