アダムと再会しようとするハンナの試みは誠実ですが、彼女の方法はまったくばかげています。 彼女は金髪のかつらをかぶり、バーで不意を突かれたアダムを捕まえ、彼を友人のアパートに連れて行き、クレイジーなヒトデのランジェリーを見せます. ダナムにとって撮影は恥ずかしかったが、ドライバーにとってはとても楽しかったと彼は説明した。 デイリー・ビースト 2017年:
「『ガールズ』を撮影するのはいつも楽しいですが、特にそのシークエンスでは、集中力を維持するために良い仕事をしようとしましたが、何度も失敗したことを覚えています。なぜなら、レナの演技はかなり天才だと思っていたからです。彼女はとても面白いので、それをまとめるのは本当に難しいです. 撮影中にバーで彼女が何かを試していたときに彼らが初めて会ったとき、私は笑いが止まらなかった.
ダナムのランジェリーも、ドライバーにとって大きなショックでした。 「彼女がセットに現れるまで、私はそれがどうなるかわからなかった」と俳優は思い出した. 「私たちが撮影しているときにそれがどのように見えるかを知ったばかりで、前もって見たことがありませんでした。さまよって入ってきて、とても驚いたことを覚えています。」
一方、シリーズの作成者は徹底的に屈辱を与えられました。 「ロールプレイ全体がとても恥ずかしかった」とダナムは認めた HBO. 「この変な声をつけて、それを着るしかなかった。衣装はばかげていて不快だった。完全に狂ったように見えるが、コミコンか何かにいるように見えすぎないように、狂ったように見える必要があった. .”