明かりが消えた後、チャールズ、オリバー、メイベルがアルコニアに戻ると、心配している住民や心配している隣人でいっぱいになったロビーに到着します。 彼らは混乱をかき分けてチャールズのアパートに戻り、ルーシーをチェックしますが、オリバーはレストランから取った余分なディップのバッグで階段を上るのに苦労しています。 これは、ルーシーに起こっていることを彼らが知らない状況にいくらかの軽快さを加えます – 若い女の子は侵入の犠牲者でした.
推定殺人犯は、ルーシーが殺人事件の夜に関する関連情報を知っていることを知っているため、ルーシーを追跡することに決めたようです. 彼女は建物の下の秘密の通路から脱出し、殺人者は彼女のすぐ後ろにいます. トリオがアパートに到着すると、彼らはすぐに何が起こったのかを理解し、彼女を見つけるために追跡モードに入ります.
複合施設の別の場所で、ハワード (マイケル・シリル・クレイトン) は久しぶりに主要なストーリーを展開します。 彼は建物内の別の居住者に強い好意を抱き、停電を利用して彼の人生に欠けているロマンチックな炎を燃やすことにしました。 彼は、ボールを転がすために懐中電灯に電池を頼むつもりですが、男も同じ考えを持っています.
彼らの芽生えた親密さは、両方が「サウンド・オブ・サイレンス」の演出を歌い始めると、本当に始まります。 アルコニアの残りのメンバーはその曲を聞き、参加します。オリバーでさえ、殺人者が逃走中の建物のカタコンベで自分自身を助けることはできません!
ルーシーとギャングはついに再接続し、ルーシーは、最後に彼らと接触したときに殺人者がくしゃみだったという情報を提供します。 これは、ハワードが猫アレルギーのためにくしゃみをし始めたため、ハワードの B プロットと相関しています。 接続はおそらく視聴者を失望させるはずですが、おそらく最後の2つのエピソードで重要になる詳細です.
また、ニーナ（クリスティン・コー）が再びどのように暮らしているかを見ることができます. 彼女は、誰がバニーを殺したのかわからないという不満についてドアマンと会話しています。 ドアマンは、自分の罪悪感について話すことで応答します。 これはとても小さなストーリーのように思えますが、すべてのパズルのピースが謎を解くために重要です。