ディズニーの「ピーターパン」の「遺産を念頭に置きながら」、元のテキストと1953年のディズニー映画の人種差別的な比喩を放棄した実写のピーターパンストーリーを作成する方法を理解することはトリッキーでした. 最終的に、ロウリーは、タイガー リリーの歴史を完全に書き直して、キャラクターを演じるクリー族の俳優アリッサ ワパナタークの文化の要素を含めたと説明しました。
「私たちにとっての課題は、元のテキストに戻って問題を抱えていたこのキャラクターをどのように取り上げ、サポートするだけでなく、映画全体に不可欠な役割を彼女に与えるかということでした.過去には何もありませんでした.タイガー・リリーに関しては、私たちはしがみつく必要がありました. 映画のキャラクターのバージョンは、とても強くて活気があり、信じられない. タイガー・リリーの映画があるはずです!
初期の草稿はバリーのオリジナル作品に忠実だったが、ローリーは、PJ ホーガン監督の 2003 年の実写映画「ピーターパン」で、この本が「完全に」脚色されていると感じていた。 その後、ディズニーのアニメーション映画に目を向けたところ、両方の情報源を組み合わせることで、何か新しく、より興味深いものになることがわかりました。 「ピーターパンとウェンディ」にはおなじみのランドマークがたくさんありますが(「ディズニーランドの乗り物にある場合は、映画にある必要があるとよく言います」)ロウリーは、「アナーキーで大人の精神」を維持することも目指していましたバリーの書き込み。
とのインタビューで ネイティブの視点 先月、Wapanatâhk は、Lowery が彼女自身の Cree のバックグラウンドを役に持ち込むように彼女を励ましたと言いました. 彼女は次に、クリー語で育ち流暢な言語を話す祖母と、長老で薬師である祖父に相談しました。
「ディズニーの過去についての私の考えは、彼らがそれをそのままにしておいてほしいということです」とWapanatâhkは言いました. 「そして、彼らはそうすると思います…彼らが努力しているように感じました。」
「ピーターパンとウェンディ」は、2023 年 4 月 28 日に Disney+ で初公開されます。