ブランド自身によると、その研究は、彼のキャラクターを深く監査することから、彼のセリフを記憶しないことへと発展しました。 彼らは事前に何を言おうとしているのかわからないので、台本に書かれた言葉の微妙なニュアンスの暗唱でさえ、彼の耳には真実ではないように感じました. ステファン・カンファーの本で 「誰か：マーロン・ブランドの無謀な人生と驚くべきキャリア」彼は、そのような丸暗記のリズムが「メアリーは小さな子羊を飼っていた」のように聞こえると彼の耳に語った. 彼は続けた：
「普通の生活では、口を開けて考えを表現し始めたときに、自分が何を言おうとしているのか正確にわかっている人はめったにいません。彼らはまだ考えており、言葉を探しているという事実が顔に現れます。彼らは立ち止まります。一瞬のうちに正しい言葉を見つけ、心を探って文章を構成し、それを表現します。」
これは、「ゴッドファーザー」監督のフランシス・フォード・コッポラに少しの心配を引き起こしました.ブランドが「ばかカード」を使用していたためにその役割で悪いというわけではありませんでしたが、キャストの残りの部分にそうするように促した.同じ。 残りのキャストは昔ながらの方法でそれを行うことに満足しており、結果は史上最高の映画の1つであるため、彼はその面であまり心配する必要がなかったことがわかりました. したがって、ブランドが怠惰の言い訳として自然主義を使用していたのか、それとも彼が本当に何かに夢中になっていたのかはわかりませんが、その証拠はプリンにあると思います.