ユニバーサル・ピクチャーズ経由の画像
ビデオゲーム会社が、ゲームのリリースから数十年後に公式キャラクターの名前を変更することはめったにありません。 そうするとき 任天堂 は、1 つのキャラクターに正式な名前の変更を与える計画を発表しました。これは、プレイヤー ベースの大多数、特に日本のプレイヤーを混乱させました。 そして、これはすべてに関係しています スーパーマリオブラザーズムービー.
日本の任天堂の公式アカウントは、「スパイク」がゲームのこの任天堂キャラクターの正式な名前になることを発表しました レッキングクルー. スパイクはアメリカとヨーロッパのリリースでのキャラクターの正式な名前でしたが、日本語の名前はもともと「Blackie」と呼ばれていました. 任天堂はまた、日本でのリリースを確認しました スーパーマリオブラザーズムービー、スパイクは映画のクレジットにも表示される名前になります。
このニュースは、欧米と日本の両方の任天堂ファンに衝撃を与えました。 西洋のファンは、スパイクが日本のリリースで別の名前を持つことを期待していませんでした. 彼らは、この名前が持っていた人種差別的な意味合いにさえ驚いていました.
一方、日本のファンは、40 年前のゲームのこのキャラクターにそもそも名前があったことに驚きました。 彼らは、彼が「邪悪なマリオ」と呼ばれるか、別の称号を与えられたと思っただけです。 同時に、名前の変更は気にしないという声もありました。
興味深いことに、このニュースはポケモンファンの注目を集めました.Umbreonは、日本語版のゲームで前述のマリオキャラクターと同じ名前を共有しているためです.
スパイク、別名フォアマン スパイクは、1985 年にゲームでデビューしました。 レッキングクルー 1987 年にヨーロッパと北米でリリースされる 2 年前に、ニンテンドー ファミリー コンピューター向けに登場しました。彼のデビュー以来、キャラクターは ワリオウェア ゴールド、ファミコン リミックス、 などの日本限定タイトル レッキングクルー’98.
特に西側諸国では、彼の比較的まれな出演にもかかわらず、スーパーマリオフランチャイズにおけるスパイクの影響により、彼は スーパーマリオブラザーズムービー、 によって声をかけられた アイリッシュマン セバスチャン・マニスカルコ少なくとも今、このあいまいな任天堂のキャラクターは、現在、国際的なリリースで同じ名前になっています.