ジャルマリ・ヘランダー 「Sisu」との危険なファッションで戦争映画をもてあそびます。イングロリアスバスターズ、」「マッドマックス 怒りのデス・ロード」、「ターミネーター」、「ランボー：ファーストブラッド」。 タイトルの用語は、意志と決意のフィンランドの概念であり、有名なフィンランドの殺人者が第二次世界大戦の衰退期にナチスの兵士を終わらせるシーンを次々と目にします. ナチスは、1944 年のフィンランドの開かれた地雷だらけの道路をブルドーザーで破壊した他のほとんどすべての人と同じように、彼を処分できると考えて、彼の新たに発見された金を盗むことによって孤独な兵士コルピとの戦いを選びます。 しかし、この 1 人の軍隊は、ナチスの機関銃、手榴弾、戦車、飛行機などにとって致命的な挑戦以上のものであることが証明されています。
ヨルマ・トミラ 血まみれのヒーローであるコルピとして主演します。言葉はほとんどありませんが、ハンターを残忍にし、攻撃を乗り切るための多くの巧妙な方法があります。 Helander の無駄のない卑劣なプロットの生命源として、Tommila は映画の悪役の限界を打ち破り、ファシストのクズに対する不滅の戦いの最新のシンボルとなっています。 この映画はヘランダーのお気に入りの場所、つまり彼の以前の「レア エクスポート」や「大きな試合ナチスの支配から解放された女性グループ（ミモザ・ウィリアーノのアイノが率いる）からのガッツポーズのヒロイズムを特徴としています.
フィンランドからは、「Rare Exports」と「Rambo: First Blood」のポスターを頭にかぶり、パタゴニアのジャケットを着た Helander が Zoom で話をしてくれました。 私たちは彼の愛について話しました シルベスター・スタローンのヒーロー、このナチス殺害のアクション映画を作ることで彼がより良い人間になった方法、フィンランド映画における「Sisu」のユニークな位置付けなど。
あなたの後ろにあるランボーのポスターについて話さなければなりません。
[laughs]
インスピレーションとしても、ランボーは最初からどれくらいあなたの心にありましたか? 「シス」はランボーの影響が大きい？
一番大きいと思います。 それが私が映画を作りたい最大の理由の 1 つです。
子供の頃の経験から得たもので、その後の映画に影響を与えたものは何ですか?
わかりませんが、その後毎日のようにランボーナイフを持って森の中を走り、弓矢で撃っていました。 [laughs] 私が本当に好きなことの 1 つは、基本的に何もない場所で起こる映画を作ることです。 森やどこか外からの助けが得られず、自分で問題に対処しなければなりません。 また、私たちはこの男について何も知らないという考えもあり、彼が戦争に参加していたことを知っています. しかし、彼がどれほどの兵士であるかはまだわかっていません。 そして、「Sisu」にはそれがたくさんあります。
では、ナチスを殺すというキャラクターやストーリーのコンセプトである「シス」は、どちらが最初に登場したのでしょうか?
数年前にアイデアが浮かんだとき、頭の中に 2 つのイメージが浮かんだことを覚えています。 両方の画像はまだ映画の中にあります。 そのうちの 1 人はこの穴で金を見つけた男で、もう 1 人は人里離れた場所で馬に乗って戦車に向かった男でした。 そこから始めました。
タンクで作業するのはどれくらい難しいですか？
遠く北で撮影していたため、タンクを必要な場所に配置するのは困難でした。 ここから先は長い。 そのため、タンクを入手するには、費用と時間がかかりました。 しかし、戦車は完璧に機能し、戦車や車、オートバイに問題はありませんでした. 唯一の問題は基本的に馬と犬でした。 [laughs]
では、タンクがとても簡単だったのはどうしてですか？
私は軍事装備をすべて持っていた男を知っています、そして彼は基本的にそれで軍事サファリをやっています. 彼はエンジンなどについて知っておくべきことをすべて知っています。 彼は毎日そのような状況をしています。 彼らはそれで本当に素晴らしかったですが、明日ではなく今これを行う必要があることを馬に説明するのは簡単ではありません.
明日ではなく今と言えば、屋外やオープン スペースで撮影しているときに、どのように太陽を機能させますか?
天気と映画の中での様子はとても幸運でした。 空は開けていて、その時期は毎日霧がかかったり雨が降ったりしていました。 霧が発生したのはガソリン スタンドのシーンだけでした。 しかし、それは本当に風が強く、もちろん、太陽が雲から昇るのを待つか、何かを撮影するのに適切な位置で美しく見えるようにする必要がありました. しかし、私は本当に良い乗組員を持っていました。
主人公の問題解決があなた自身のものになるこの直線的なプロットを扱う上で、理解するのに最も困難だったことは何ですか?
もちろん、彼には多くの対話がなく、すべてを写真で説明しようとするという多くの問題がありました. そして、彼がどのように生き残り、ナチスを殺すかについて、私は機知に富む必要がある.
自分が何か違うことをやっていると感じたものは何でしたか?
私が最も楽しかったのは、水中で生き残る方法のアイデアでした. そう思った時は大爆笑でした。
砲兵や武器などについてどのくらい研究しましたか?
これはドキュメンタリーではないので、基本的に何もしませんでした。 [laughs]. その逆ではなく、私のためにそれらを機能させました。
そのような第二次世界大戦の物語をずっとやりたいと思っていたのですか?
もちろん、それは第二次世界大戦だけではありません。ナチスを映画に登場させることは、彼らが象徴的な悪者であり、彼らとやりたいことをすることができ、誰も気にしないからです。 それで、それは役立ちます。 しかし、壮大な映画のように、衣装や映画、銃、古い乗り物がすべて揃っている場合でも、その場所があると、現代の都市で映画を撮るのに比べて、そこにいるときからすでに映画のように見えます。 どういうわけかそれを構築する前は、何のようにも見えません。
そして、あなたは都市を舞台にした映画を撮りたくありませんか?
話にもよりますが、人里離れたところにいる時が一番家にいると思います。
あなたのパタゴニアのジャケットに気づきました。
うん。 [laughs]
だからあなたはアウトドア派です。
ええと、私は森にいるのが好きです。 そして、私はいつも森の中の 12 キロのハイキングから 1 日を始めます。 私が扱っているすべてのたわごとに対処するのに役立ちます。
それは執筆プロセスに役立ちますか？
絶対。 ほとんどのアイデアは、どこかを歩いているときに思いつきますが、書いているときはほとんどありません。
この映画の多くは、ハイキングからのものだと言えますか？ 歩き回る？
ええ、私はこの考えに従おうとしています。 書きたいことがある時だけ書けばいい。 そうすれば、その仕事はあなたにとっていいものだからです。 毎日ラップトップの前に座って、何かを理解しようとしているだけなら、映画や脚本のためには、別のことをしたほうがよいでしょう。 あなたがその考えを持っている時までに。 ときどきあるかもしれませんが、オフィスではほとんど起こりません。
「Sisu」はロックダウン中に書かれたと読みました。 外に出ることもインスピレーションになりましたか？ それは良いことですが、一度に書かれた物語のように再生されます。
ええ、私がそれをすることができたとき、それは速いプロセスでした. しかし、私が必要としていたのはある種の怒りでした。 8年間本当に大好きだったことが何もできなかったという嫌な予感と、 もうかっこいいことは絶対にしないn. 私はその状況で最善を尽くします。
この映画で何かクールなことをしたと思いますか?
ええ、私はこの映画とその後に起こったことすべてにとても満足しています. そして、この映画を撮った今、私はより良い人間のように感じます. そして、私は自分自身を少しよく知っています。私はこれをやったので、今はより良い人でもあると思います。 何とかしないといけない、何とかしなきゃ！
それはどのようにあなたをより良い人にしましたか？
何かしたかったので、自分自身に満足できないところまで来ていました。 何か特別なこと、大きなアクション映画を作ることは、子供の頃からの私の大きな夢でした。 そして、それが私のシステムの外にあるので、私は今より良い状態になっています.
将来、さらに大きなアクション映画に興味がありますか? それはあなたにとってスケールに関するものですか？ または、物事をランボーのような賭けに保ちますか?
私にはまだ分かりません。 私は今、自分の作品を書いているところですが、ハリウッドからのオファーもたくさんあります。 興味深いものがいくつかあります。 適切なプロジェクトを見つける必要があります。
これらも他人の話だと思いますか？
はい、そうです。 それが実現するかどうかはわかりませんが、少なくとも今はすべての選択肢があります。
「Sisu」に対するフィンランドの反応はいかがでしたか？
ええ、ここは1月にオープンしました。 フィンランドには基本的にアクション映画がないので、フィンランドでそのような映画を作ることは大きなことでした。 そして、私たちが絶対に持っていないのは、戦争を別の方法で扱う映画です. フィンランドの戦争映画はどれも本当にシリアスで、聖なるもののようです。 戦争をいじることはできないように感じます。 しかし、ここフィンランドではとてもうまくいき、人々はそれを気に入っているようです。 多くの年配の人も通りで私のところに来て、このようなものをどれだけ楽しんでいるか、このようなものを見るのはどれほど違うかを言います。 .
アメリカ人として、他の国が通常このような戦争映画を作っていないことを考えると、私の心は吹き飛ばされます.フィンランドには、あなたが話している厳粛さはありません.
私は、あなたたちがベトナムにどのように対処したかについて、嫉妬しているように感じました。 それについては、あらゆる種類の奇妙なアクション映画があります。 では、なぜ私はそのようなことをすることができないのですか？
『シス』は4月28日劇場公開。