1995 年にサラエボ映画祭が始まったとき、それは反抗的でした。 ボスニア戦争中の街の包囲中に設立されたこのフェスティバルは、暴力と戦争に直面しても映画の力と回復力の象徴として立っていました.
2002 年、フェストが CineLink プログラムを開始したとき、旧ユーゴスラビアおよび南東ヨーロッパ全体の映画産業のより良い未来への希望、希望のムードのただ中にありました。
この地域の映画製作者との制作を促進するためのささやかな共同制作市場として始まったものは、20 年を経て、会議、パネル、トーク、マスタークラスの豊富で多様なプログラムを含むように拡大しました。 サラエボ映画祭の業界プログラムの中心である CineLink は、現在、ベルリンのベルリン タレント プログラムの支部である Talents Sarajevo のようなプログラムを通じて、この地域の新しい才能を発掘し、彼らの創造的な開発を指導およびサポートする上で重要な役割を果たしています。また、CineLink 共同制作市場への参加を通じて、潜在的な投資家や共同プロデューサーと結びつけ、国際的なキャリアの立ち上げを支援します。
「彼らが最初の映画の撮影を終えると、彼らは CineLink Work-in Progress に招待され、サンダンス、ベルリン、カンヌ、ベネチア、その他の主要な映画祭の主要なフェスティバル プログラマーに映画を紹介し、販売代理店を探します。 」 マサ・マルコヴィッチは、今年サラエボ映画祭のディレクターに昇進した後、ヨヴァン・マルヤノヴィッチの後任として、サラエボの業界プログラム全体を運営するためにステップアップした CineLink の元責任者であると述べています。
サラエボ映画祭の礼儀
サラエボは今年、影響力の輪をウクライナにまで拡大し、ロシアの侵略への対応と、ウクライナの人々とその映画製作者との連帯の表明を行った。 ウクライナの同僚に働くための安全な環境を提供するために、サラエボ映画祭はウクライナの研究所と協力して、主要なボスニアおよび国際的な映画専門家からの指導の下、ウクライナの映画製作者がサラエボに住み、働くためのレジデンシープログラムを開始しました。
「私たちは、ウクライナの研究所と協力して選択された2つのウクライナのプロジェクトのためのレジデンシープログラムを開始することを決定しました: ドラマ. 桜、Marysia Nikitiuk が監督し、Igor Savychenko がプロデュースした、長編フィクション プロジェクト進行中プログラム、および 氷のかけら、マリア・ストイアノヴァ監督、アリナ・ゴルロヴァ制作のドキュメンタリー・プロジェクト・イン・ポストプロダクション・プログラム。 どちらのプロジェクトも CineLink の意思決定者に提示されます」と Marković 氏は説明します。
過去 20 年間、CineLink は、プログラムを通じてプロジェクトが開発された過去の多くの女性監督に道を開きました。 注目すべきサクセス ストーリーのいくつかは、受賞歴のあるドキュメンタリー ドラマです。 ハニーランド 北マケドニアのタマラ・コテフスカ監督によるサンダンス映画祭で世界初演され、2020 年のアカデミー賞国際長編映画賞と長編ドキュメンタリー賞の 2 部門にノミネートされました。 2018年金熊賞受賞 タッチ・ミー・ノット ルーマニアの監督 Adina Pintilie と北マケドニアの賞を受賞したドラマによる 神は存在する、その名はペトルーニャ Teona Strugar Mitevska の最新作 世界で最も幸せな男 今年のベネチア映画祭のコンペティションプログラムに選ばれました。
2022 年のサラエボ映画祭で、CineLink は、スロベニア フィルム センターが贈る新しい 10,200 ドル (10,000 ユーロ) の賞金である女性の声賞を導入しました。 この新しい賞は、ヨーロッパ南東部の女性の声を促進することを目的としており、CineLink 共同制作またはドラマ ストランドに参加する開発中の 1 つのプロジェクトに授与されます。 最高のプロジェクトは、脚本の質を主な基準として、3 人の審査員によって選ばれます。
「統計を見ると、CineLink で発表されたプロジェクトの大部分が女性によって制作されていることがわかります。これは約 65% から 70% ですが、女性が監督または脚本を書いた映画の数を見ると、状況は異なります。話。 マルコビッチ氏は、この地域で新しい女性の声賞が必要な理由を説明し、「女性の映画製作者を後押しすると信じています」と述べています。
彼女は次のように付け加えています。 2014 年には、CineLink の一環として男女平等のための Eurimages コンベンションがサラエボで創設され、2020 年には女性映画製作者に与えられる Eurimages Audientia Award がサラエボで発足しました。 昨年、フェスティバル セクション全体で初めての女性映画製作者向けに、7,600 ドル (7,500 ユーロの賞金) を含む新しい男女平等賞を導入しました。」
主催者は、この賞が、女性映画製作者が最初のプロジェクトの開発に資金を提供するための財政的支援に役立つことを望んでいます.
「多くの場合、それが最も難しいステップです。プロジェクトを開始するために必要なシード マネーを獲得することです。 この賞により、私たちの目的は、女性の監督と作家によるプロジェクトを立ち上げ、支援することです」とマルコビッチは述べています。