画像: マーベル スタジオ
マーベルのお気に入りの家族の 1 人は、最もありそうもないフランチャイズの 1 つから、 銀河系の守護者. しかし今、ファンは、2014 年の映画で陰謀を見つけたのではないかと考えています。
7 年前、グルートやロケット アライグマのことを誰も聞いたことがなかったとは信じがたいことです。グルートやロケット アライグマは現在、世界中のあらゆるディズニー ストアでぬいぐるみとして販売されています。 しかし、あなたの心をそれらの初期の頃に戻してください。 銀河系の守護者. ファンはまだグループが何であるかを学んでおり、すべての乗組員を観客に適切に紹介するために映画で警察のラインナップが使用されました.
しかし、まさにこのシーンからの鋭い観察により、ファンは、2014 年 8 月のリリース以来、私たちがばかにされてきたと信じるようになりました。 なんで？ 翻訳者。
ポスターは、もしピーター・クイルに翻訳者がいたなら、なぜ彼はグルートを理解できないのか?と不平を言っています。 最初の映画のすべてで、クイルは巨大な木の男が何であるかを理解していないことが示されています. これは修正されました アベンジャーズ：インフィニティ・ウォー、ここでスターロードは明らかに10代のグルートの罵倒に反応します.
ただし、コメント セクションでは意見が一致しておらず、この明らかな不一致には非常に明白な理由があります。翻訳者は、存在するすべての言語を必ずしも持っているわけではありません。
全体として、サイエンス フィクションやファンタジーには、受け入れて先に進む必要があるものがあります。 に似ている ドクター・フー 時折、プロットの理由で誤動作するか、言語を知らない万能翻訳者。 朗報 ドクター・フー 文字通り何千時間ものコンテンツがあるので、衒学者はおそらくすべての詳細を選ぶ時間がない.
銀河系の守護者 戻ります 巻。 3、2023 年 5 月に予定されています。