ティーチャーズ ラウンジ、ロープの端にいる教師を見つめるイルケル・チャタクの不安な表情は、複数のオスカー受賞者を打ち負かしました 西部戦線では皆静かだ ロラスとして知られる2023年ドイツ映画賞の最優秀作品賞を受賞することになった。
チャタクはローラ監督賞を受賞し、彼のドラマは脚本賞と編集賞を受賞したほか、主演のレオニー・ベネシュが主演女優賞を受賞した。
しかし すべて静か 手ぶらでは帰らなかった。 エーリッヒ・マリア・レマルクの古典的反戦小説の最初のドイツ語版は、1929 年に最優秀映画賞で次点の銀賞を受賞したローラを含む 9 人のロラ賞を受賞しました。
聖なる蜘蛛よ、 アリ・アッバシ監督のイラン連続殺人映画は昨年カンヌで公開され、資金の大部分がドイツから賄われ、第３位のローラが銅メダルを獲得した。
今年のローラスは、激動と自己探求の雰囲気の中で開催されました。 ドイツ最大のスターの一人であるティル・シュヴァイガーのセットでの行動に関する最近の暴露 マンタ マンタ 2 今年ドイツで最大の興行収入を記録したこの映画は、虐待や搾取を防ぐための拘束力のある「行動規範」を求める声を引き起こした。 シュヴァイガーは酒に酔って撮影現場に到着した後、多数のいじめと少なくとも1回の暴行の容疑で告発されている。 マンタ マンタ 2 プロデューサーのコンスタンティン・フィルムは、この疑惑について独立した調査を開始した。
ドイツのクラウディア・ロート文化大臣は、ドイツ映画業界に対し、この行為を一掃するよう求め、そうでなければ政府が国の補助金を受けている映画に対して拘束力のある行動規範規定を設ける可能性があると示唆した。
伝説の監督フォルカー・シュレンドルフ（ブリキの太鼓、 カタリーナ・ブルムの失われた名誉）、今年の生涯功労賞受賞者は、受賞スピーチでこの討論会について言及した。 「私たちには『行動規範』は必要ありません…人生において必要なのは、敬意と礼儀正しさだけです。」 しかしシュレンドルフ氏は、ドイツの業界と、ローラを配給するドイツ映画アカデミーの両方において改革の必要性を認めた。
今年はノミネートでも物議を醸した。 ドイツのアートハウス映画館オーナーの協会であるAG Kinoは、12のノミネート作品を発表した。 西部戦線では皆静かだ、Netflix映画がオンライン公開に先立ってほとんど映画館で公開されなかったことを指摘し、ドイツ映画アカデミーが無視したと批判した 火災、アートハウスのお気に入りクリスチャン・ペツォルトの新作で、ベルリン映画祭のコンペティション部門に初出品され、銀熊賞を受賞しました。
世界的な成功 すべて静か 国際長編映画賞を含む今年のアカデミー賞4部門を受賞したこの映画は、ドイツ国内で同国の映画補助金制度について幅広い議論を巻き起こしている。 エドワード・バーガーによる反戦古典の新たな翻案は、ドイツ国家の支援を受けずに行われた。 ローラ賞に賞金を提供するドイツ文化省（トロフィーには最優秀映画賞の53万6,000ドル（50万ユーロ）を含む高額な現金給付金が付いている）は、 すべて静か ストリーミングサービスが映画産業をいかに劇的に変えたかの一例として、またこの国の官僚的な映画資金提供システムの大幅な見直しを求める議論として。 ドイツの資金調達モデルでは、依然として伝統的な公開作品に特権が与えられている。国の支援を確保するために、ほとんどのプロジェクトは映画館での上映を保証する必要がある。たとえ映画館で地元映画を鑑賞するドイツ人が減っているとしてもだ。 提案の1つは、Netflixや他の大手ストリーミング企業にドイツ映画への資金提供にさらに貢献してもらうことだ。 ロス文化大臣はまた、商業映画や商業観客を対象とした映画と、ドキュメンタリー、短編、初公開作品、芸術映画への資金提供を切り離したいと考えている。
2023 年のドイツ映画賞受賞者の全リストは以下の通りです。
最優秀長編映画賞
ティーチャーズ ラウンジ、インゴ・フライスプロデュース
シルバー部門最優秀長編映画賞
西部戦線では皆静かだマルテ・グルナートプロデュース
ブロンズ部門の最優秀長編映画賞
ホーリースパイダーソル・ボンディとジェイコブ・ジャレクがプロデュース
最優秀監督賞
イルカー・チャタク ティーチャーズ ラウンジ
最優秀脚本賞
ヨハネス・ダンカーとイルカー・チャタク ティーチャーズ ラウンジ
最優秀主演女優賞
レオニー・ベネシュ ティーチャーズ ラウンジ
最優秀主演男優賞
フェリックス・カメラー 西部戦線では皆静かだ
最優秀助演女優賞
ヨルディス・トリーベル もう存在しない土地で
最優秀助演男優賞
アルブレヒト・シューフ 西部戦線では皆静かだ
最優秀撮影賞
ジェームス・フレンド 西部戦線では皆静かだ
最優秀編集賞
ゲサ・イェーガー ティーチャーズ ラウンジ
最高のサウンド
フランク・クルーゼ、マルクス・ステムラー、ヴィクトル・プラシル、ラース・ギンゼル、アレクサンダー・バック 西部戦線では皆静かだ
最優秀オリジナルスコア
フォルカー・ベルテルマン 西部戦線では皆静かだ
最優秀セットデザイン
クリスチャン・M・ゴールドベック 西部戦線では皆静かだ
最優秀衣装デザイン賞
ターニャ・ハウスナー シシとイッチ
ベストヘア＆メイクアップ
平家メルケル氏 西部戦線では皆静かだ
最優秀視覚効果
フランク・ペツォルト、ヴィクトール・ミュラー、マルクス・フランク 西部戦線では皆静かだ
最優秀ドキュメンタリー賞
エルフリーデ・イェリネック – Die Sprache von der Leine lassen、マルティナ・ハウブリッヒとクラウディア・ヴォルゲナントがプロデュース
最優秀児童映画賞
ミッション・ウルジャ・ファンク、ロシャナク・ベヘシュト・ネジャドプロデュース
最も商業的に成功した映画
魔法動物の学校 その2
生涯功労賞
フォルカー・シュレンドルフ