スティーブン・スピルバーグ監督の『レイダース/失われたアーク《聖櫃》』に登場するゲシュタポの男を忘れることはできません。アーノルド・エルンスト・トート(ロナルド・レイシー)は火かき棒で人々を拷問しながら歩き回り、氷で焼け焦げた手を休めるために居酒屋の窓から飛び降ります。 しかし、トートの話し方も際立っており、サディスティックでささやくような口調で周囲の人々を脅かす一方で、その態度には静かに脅威を感じるものがあります。 スコット・アドキンスは語った 画面の暴言 キラの声はトートに基づいており、その側面をうまく理解できれば、キャラクターの残りの部分を構築して操作するのは非常に簡単でした。
「声のベースにしたのは、彼の名前を調べる必要がある、なぜなら他のインタビューで忘れてしまったからだが、『レイダース/失われたアーク《聖櫃》』でゲシュタポの男を演じた男だ」 「何を話しましょうか?」 そう、そこから声が聞こえたんだ。そしてそこが侵入口だったんだ。そしてそこからすべてが成長したんだ。そしてコスチュームを着て、スーツを着て、その男がどのように動くかを見始めたんだ。」
アドキンスはまた、キラのキャラクターが『ジョン・ウィック』の世界にどのように適合するのか、そしてキラがジョンに対してどのように感じているのかをよりよく理解するために、キラのバックストーリーの一部を作成したとも説明した。 アドキンスは「ただ役の中に溶け込みたかったのと同じくらい、 [he] このプロセスは、キラの正しい選択を見つけることから始まりました。これは明らかに、ナチスとの戦いと打倒についての映画の真っ直ぐな悪役からインスピレーションを得ています。また、キラの性格を具体化するために、アドキンスは笑いを発展させ続けました。そして彼を「明らかにかなり意地悪な陽気で大きな男」として演じてください。