サシャ・バロン・コーエンの2016年のアクション/コメディ『グリムズビー』の監督と、『エイジ・オブ・レジスタンス』でのトラへの旅行の間に、ルイ・レテリエがトレット家の恒例のバーベキューへの招待をもう少しで掴みかけたことが判明した。 「Fast X」の点線の看板にサインする前に、彼が期待を裏切らないように用心していたのと同じ理由だ。 彼自身の言葉では次のように述べられています。
「私は以前にもこの道を通ったことがあります。つまり、文字通り、『ワイルド・スピード』の中で私にその仕事があったのですが、その後、何かが起こって私にはその仕事がなくなったのです。」
レテリエ氏は、最終的にF・ゲイリー・グレイが監督した2017年の『ワイルド・スピード』のことを指していることを認めた。 「また心が折れると思ったので執着しなかった」とレテリエさんは付け加えた。
グレイは多くの点でルテリエと同様に熟練した職人なので、なぜこの二人が『ワイルド・スピード』の最有力候補になったのかがわかります。 そうは言っても、ミュージックビデオや、「セット・イット・オフ」や「イタリアン・ジョブ」などの好評を博した強盗スリラーの経歴を持つ黒人映画監督として、グレイ監督はおそらく、いずれにせよ「ワイルド・スピード」のほうがより強力にマッチすると考えているのだろう。 。 したがって、ユニバーサルがレテリエではなく彼をこの仕事に選んだのには、それも一因となった可能性がある。
いずれにせよ、レテリエは最終的に「ファストX」でショットを撃つことができ、すでに「ファスト11」に再び招待されている。 正直に言うと、本当に不条理な瞬間を大画面で生き生きとさせてきた監督として（私の言うことを信じてください） この明らかにNSFWの「グリムズビー」シーン おそらくレテリエは、間違いなくこれまでで最もとんでもない「ワイルド・スピード」映画であると誰もが認めると思われるこの映画を監督する運命にあったのかもしれない。
『ファストX』は現在劇場公開中。