と話すとき ロサンゼルス・タイムズスチュワートは、ピカードというキャラクターは「これまで彼に起こった最大の出来事」だったと述べたが、それは彼がその役割に時々退屈しなかったという意味ではなかった:
」[…]シーズン5、6、7に入ったときは認めざるを得ません [of “The Next Generation”]、何か違うことができたらいいのにと思う日もありました—178のエピソードを行うと、必ず繰り返しがあります。 そして、『Picard』については、再結成ショーへの道を少しずつ進めていると思ったとき、私には不快な点がいくつかありました。 しかし、それほど多くはありませんでした。 そしてショーの演出、照明、演出の仕方はとても印象的です。 テレビシリーズではなく映画を見ているような気がすることが何度もあります。」
178 のエピソードは、誰かになりすますのに多くの時間を費やし、「スタートレック: ネクスト ジェネレーション」のエピソードのいくつかには、俳優にとって繰り返しに感じる可能性のある同様のプロットや前提が含まれていました。 スチュワートの声明の後半部分に関して言えば、「ピカード」のどのシーンが彼を不快にさせたかを理解するのは難しくない。 彼の映画的品質(これはまさに、我々が手にするに値するが、決して手に入れることのできなかった「次世代」映画である)と、あからさまなファンサービスの傾向については正しい。