「コリオレイナス」はシェイクスピアの悲劇の中であまり上演されていないものの一つです。 タイトルの人物は、戦場で大きな勝利を収め、軍事の達人として大きな名声を得たローマの将軍、カイウス・マルキウスです。 コリオリでの勝利のおかげで、彼はその称号を獲得しました。 彼にはまた、直接の軍事的ライバルであるオーフィディウスがおり、まさに対等である。 ローマ元老院のイメージは国民の心の中で傷つき、PR策としてコリオレイヌスを政治家に据えることを選択する。 彼らの選択は悲惨なものとなった。 コリオレイヌスには政治活動や人前で話す才能がないようで、生きたこん棒のようで、イライラしています。 彼は最終的には民主主義は愚かで国民は自分たちが何を望んでいるのか全く分かっていない、と国民を激しく非難する。 コリオレイヌスは国から追放され、その後報復攻撃のためにオーフィディアスと同盟を結ぶ。
2008年当時、「コリオレイナス」の注目を集めた映画はなく、スティーブンソンは最初にこの作品に挑戦したいと考えた。 彼はシェイクスピア映画のファンではありませんでしたが、これは夢のようなプロジェクトでした。 彼の言葉では次のようになります。
「奇妙なことに、彼らは決して良い映画を作らないにもかかわらず、私がずっと興味をそそられてきたシェイクスピアの戯曲に『コリオレイナス』があります。 これは、潜在的に最も強力で、啓示的な脚本の 1 つです。私はこの劇が大好きです。いつかそれを映画としてやりたいと思っています。でも、誰にもわかりません。夢のプロジェクトは、素晴らしい人々と仕事を続けることです? それはとても簡単です。 「それはひっくり返るように聞こえますが、そうではありません。私は夢を生きています。決して目覚めないでください。」
2011 年、レイフ・ファインズは、「コリオレイナス」を現代にアップデートした (そして非常に優れた) 作品で監督と主演を務めました。 残念ながらスティーブンソンは現れなかった。