ホロフセナーはプロットだけでなく、登場人物のために書いています。 それは彼女の脚本の要素であり、「ウォーキング・アンド・トーキング」や「ラブリー&アメージング」などの初期の映画で特に輝いています。
後者の映画では、女性としての刻々と変化するルールや期待に従おうと奮闘する何世代もの女性を追っています。 キャリアへの願望から、薄さを左右する美の基準、そしてその二つがどのように交わるかに至るまで、この映画は、社会的圧力によって定義される支配者が誰に最も影響を与えるかについてほとんど考慮せずに急速に変化する世界に適応するための、たゆまぬ闘いの余地を与えてくれます。 美の基準が満たされていないことによる痛みが生涯を通じてどのように痛み、その残存が周期的に起こるのかを示しているので、この作品もなんとか期待を裏切っている。 「Lovely & Amazing」は、これらの陰湿な信念がどのように教えられ、吸収されるかを示しています。
ホロフセナーがこのような重い主題を軽妙に扱っていることは、この作品をより人間的なものにしています。「笑わなければ、代わりに泣くことになる」という格言どおりです。 これは、感情の乱れの最大の原因は、システム、学習したパターン、静かな期待に起因することが多いということをホロフセナー氏が理解している多くの事例のうちの 1 つです。
「ウォーキング・アンド・トーキング」には、女性であることの意味とそれに伴う期待についての同様のテーマ要素が溢れていると同時に、試練と成長の時代における女性間の友情の重要性も扱っています。 彼女の最初の長編映画である本作は、彼女の残りのキャリアの使命宣言に近い。 あざを作る何気ない侮辱、私たちの大人の生活の多くを費やす奇妙な交尾の儀式、そして友人間の驚異的な絆の力があります。 キャサリン・キーナー演じるアメリアとアン・ヘッシュ演じるローラは、少し疲れて疲れ果てていながらも、お互いを高め合うことができるように、一緒に戻る前に、それぞれの失敗を探るために束縛から離れる必要があります。
この映画は、友情が時代を超えて生き、繁栄するのを助ける養育の絶え間ない必要性を視聴者に思い出させます。 彼女の映画の多くには確かにロマンチックな関係が存在しますが、非常に多くの視聴者に訴えかけているのは、現実の生活を彷彿とさせながら、あらゆるダイナミックスがどのように進化する時間を与えられているかということです。 兄弟や生涯の友人との間の絆は、ロマンチックな絆と同じくらい安定し、活力を与えてくれます。
ホロフセナーは私たちの最も偉大な脚本家の一人であり、『ユー・ハート・マイ・フィーリング』は間違いなく彼女の最も強力な映画です。 彼女の勝利は、人工的なものを超えて見る能力と、人間をありのままに描きたいという彼女の願望に根ざしており、多くの映画が私たちに最高の、最悪の、誇張された自己の例を与えてくれるハリウッドの罠から逃れたいと願っています。 彼女の魔法は、彼女が物語を語る対象を愛する映画制作の言語から生まれており、それは彼らの人生の細部、退屈、下品で親密な細部をすべて尊重することを意味します。 ホロフセナーは、私たちの多くが何をしているのかを知っており、テキストからスクリーンまでそれを尊重します。私たちは物事の壮大なスケールから見ると非常に小さいですが、私たちの存在はまだ物語に値します。