Disney/Touchstone によるスクリーンキャップ
私たちは、古典的なアニメーションの実写リメイクの問題点を理解しています。 ディズニーのこうした試みの多くは失敗に終わりましたが、最近の試みの 1 つは (ピーターパンとウェンディ）率直に言って、せいぜい平均的でした。 したがって、ファンは、いくつかの不安を感じる権利があります リトル・マーメイド、すでに肯定的なレビューがいくつかありますが。 しかし、映画やテレビの表現を強化するために変更が加えられるときはいつもそうであるが、映画の1フレームが公開される前に、多くの人々がアリエル役の非白人ハル・ベイリーの「リアリティ」について不満を抱いていた。 しかし、この映画のもう一人の重要な登場人物がさらに根本的な変化を遂げることになると、彼らは沈黙しているようだ。
海の支配者としてのトリトン王の地位を奪おうとして、アリエルに人間になる機会を提供する邪悪な海の魔女アースラは、オリジナル版がアニメ化されるとすぐにディズニーの最も象徴的な悪役の一人になりました。 リトルマーメイド 解放された。 元々はタコをモデルとしていたが、経済的理由から彼女はイカ（触手は8本ではなく6本）として描かれていたが、今回の適応では完全な姿に戻った。 しかし、種全体が変わることは、人の肌が数色暗くなるよりも悪いと思うかもしれないが、「人魚は黒人ではない」という団体からはまだ大騒ぎは起きていない。
もちろん、偏屈者はその見事な論理で知られているわけではありません。 結局のところ、人種差別のようなものは、他のものよりも不信感や混乱から生じる傾向があるため、この議論が必ずしも理解しやすいものではないのも当然です。 しかし、それでも多くの人々が、科学、少なくとも彼らが科学だと思っているものを利用して、それを証明しようとするのを止めることはできませんでした。 アリエルが黒人であることは不可能だった。 短期間ではあったが、Twitter 上の誰もがメラニンの専門家であるかのように思われた。 ボートに乗って暗い色合いの無数の動物を観察できることや、強調しすぎても足りませんが、人魚は本物の生き物ではないことなどは気にしないでください。
もし私たちが科学（または架空の生き物について議論するために限られた生物学的知識を使用すると呼ぶもの）に関するこれらの懸念を心に留めるなら、ウルスラが常に意図されていた完全な8本の手足を与えられたことは、おそらくこのバージョンを意味すると主張することができますフィルムの方が正確です。 おそらくアリエルは常に黒人になるつもりだったのでしょうか？
興味深いことに、 リトル・マーメイドⅡ 海への帰還, アースラは画面上に登場しませんが、妹のモルガナは登場し、彼女には8本の触手があります（オリジナルの経済的成功のおかげで、余分な2本の手足を振るうことができたと推測されます）。 しかし、結局のところ、これらはすべて誰かの想像の産物であるため、実際には重要ではありません。 アースラはイカやタコ、その他の触手を持つ生き物にすることができ、アリエルの人間の半分は黒い肌を持つことができます。 重要なのは演技が上手いかどうかだけであり、十分な人にとってはそうであるようだ。 リトル・マーメイド 結局またひどい適応になってしまうかもしれないが、アリエルは白人ではないのでそうはならないだろう。
著者について
